VOLAL на Русском - Русский перевод

• звонил
• вызвал
• звал
• звонков
• призвал
• названивал
• он воззвал
• звонили
• звонит
• звонить
• вызывал
• звонок
• зовет
• звонка
• звонки
• призывал
• звать
• вызывать
• звали

Примеры использования Volal на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Volal ti Booth?
Тебя вызвал Бут?

Někdo volal taxíka?
Кто-то вызвал такси?

Volal mne někdo?
Меня кто-то звал?

Proč by mu Alec volal?
Зачем Алек названивал ему?

Volal někdo 911?
Кто-нибудь вызвал 911?

Ale ten hlas mě stále volal.
Но голос все звал меня.

Volal někdo policii?
Кто-то вызвал полицию?

Někdo jí volal zvenčí.
Кто-то названивал ей со стороны.

Volal někdo policii?
Кто-нибудь вызвал полицию?

A šestkrát volal Debbie Tibbetové.
И шесть звонков Дебби Тиббет.

Volal mi kapitán McClain.
Меня вызвал капитан МакКлейн.

Kdy byl ten génius, co mi volal… vy?
Какой умник вызвал меня… ты?

Hofer volal po vzpouře.
Хофер призвал к восстанию.

Nebyl jsem to já, kdo tě volal, to byla ona.
Не я звал тебя, а она.

Někdo volal Pilgrim Ricka?
Кто-то звал Рика Пилигрима?

Slyšel jsem, že v davu někdo volal mé jméno.
Я слышал, кто-то звал мое имя в толпе.

Patricku, volal úředník soudce Hildreda.
Патрик, звонили от судьи Хилдред.

Tvůj šéf, Aston, mi volal, všechno mi řekl.
Твой босс, Эштон, вызвал меня, чтобы рассказать мне все.

Když volal k Pánu svému voláním skrytým.
Когда он воззвал к своему Господу тайно.

Včera večer mi můj ex volal nalitej. Tak se ptám:?
Звонит мне вчера мой бухой бывший парень, и а я такая:" Что?

Pak volal k Pánu svému:" Tito lidé hříšníci jsou!
Затем он воззвал к своему Господу:« Они являются грешными людьми»!

Mockrát těm mužům volal, těsně před tím nedorozuměním.
Сделал кучу звонков тем жучинам прямо перед путаницей.

Několikrát volal nějaké právničce do Brooklynu.
Куча звонков какому-то адвокату из Бруклина.

To samé se nedá říct o tom, kdo mu volal několik posledních dní.
Этого нельзя сказать в отношении тех, кому он названивал последние несколько дней.

Rambo, někdo mi volal, že prý ví něco o Emily.
Тагг, мне звонили, сказали, что знают что-то про Эмили.

Chlapec tvrdil, že volal o pomoc, ale máma nepřišla.
Мальчик сказал, что звал на помощь, но мать так и не пришла.

A potom ještě šestkrát volal tomuto chlapovi, Ryanu Porterovi.
На второй, шесть звонков этому парню.- Райан Портер.

Zack včera večer volal, protože chtěl znát tvou reakci.
Зак названивал прошлой ночью, потому что хотел узнать твою реакцию.

Většina čísel na které volal pocházela z dobíjecích mobilů, takže je to slepá ulička.
Большинство звонков делалось на левые номера, так что это тупик.

V posledních týdnech, 17krát volal na mobil, registrovaný na O'Harovou.
За последние несколько недель он сделал 17 звонков на телефон, зарегистрированный на О' Хару.

Как использовать "volal" в предложении

Téhož dne volal v půl jedenácté Královskému belgickému letectvu policista, který informoval o tom, […] Jsme připraveni na kontakt s mimozemšťany?

Tak jsem volal přítele na telefonu a zjišťoval, kudy kam.

Fanouškovský web o pořadu prostřeno a telefonní databanku kdo volal.

To ale není vše, ještě mi pán volal, že zásilku odesílá a že by mi měla do mého odjezdu určitě dorazit a to se také stalo.

Dnes jsem volal, abych si ověřil, zda mi již byla zrušena služba Iternet express z důvodů stěhování.

Jeden z nich držel v ruce sekeru a volal na druhého, že ho zabije.

Se zprávou o nálezu křemenáčů se v pochlubil jeden z členů mykologické společnosti. "Volal od Lysé nad Labem, že nalezl první dva křemenáče dubové," uvedl Smotlacha.

Přiběhl sice pozdě, ale celou cestu z hodinu vzdáleného studia mi volal a omlouval se.

Jakoby mě někdo volal jménem, které nedokázalo najít cestu k mým uším, pocítila jsem nutnost vyjít ven.

Deflace krevního hypertenze volal hypertonický roztok, zda cervikální osteoartritidou být krevní tlak Tlak tabulka krve u dospívajících.