Що таке THE REGIONS Українською - Українська переклад

• регіонах
• областях
• районах
• у регіони
• ділянки
• регіонів
• регіони
• регіонами
• областей
• області
• областями
• райони
• районів
• у регіонах
• районами
• ділянках

Приклади вживання The regions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ordering in the Regions.
Для замовлення в Регіонах.

The regions of compact living of Kurd.
Райони компактного проживання курдів.

We are gathering proposals from the regions.
Ми чекаємо пропозиції від районів.

The regions in yellow and red are most active.
Жовті і червоні ділянки- найактивніші.

How is the reform proceeding in the regions?
Як просувається реформа в районі?

The regions sent more than 100 thousand of baby-boxes.
У регіони відправили вже понад 30 тисяч бебі-боксів.

They will now be able to do that in the regions.
А так вони хоч зможуть це зробити в районі.

The Committee of the Regions the Court of Auditors.
Комітет Комітет регіонів суд аудиторів.

These funds will be distributed among the regions.
Ці кошти будуть розподілені між областями.

Conversely, the regions north of the Himalayas are much colder and drier.
Навпаки, райони на північ від Гімалаїв набагато холодніше і суші.

This is when power goes from Kiev to the regions.
Це тоді, коли влада з Києва переходить у регіони.

Were transferred to the regions for the purchase of medicines and medical supplies.
Було передано у регіони для закупівлі ліків та медпрепаратів.

Typhoon hagibis devastated most of the regions in Japan.
Тайфун"Хагібіс" обрушився на найзаселеніші райони Японії.

Activity increases in the regions that control empathy, anxiety, and social interaction.
Активність зростає в ділянках, котрі контролюють емпатію, почуття тривоги та соціальну взаємодію.

In the near future, vaccines will be sold to the regions.
Найближчим часом вакцини будуть розвезені у регіони.

The majority of programs in the regions are at the final stage of completion.
В більшості районів проекти знаходяться у стадії завершення.

Commercial property for rent in Kiev is a list of the regions and arrays.
Оренда комерційної нерухомості в Києві список за районами і масивами.

The Darada and Himavanta were the regions to which Buddha sent his missionaries.
Дарада і Гімаванта були тими областями, в які Будда послав своїх місіонерів.

Medicine Procurement: Medicines procured under five public procurement programs are delivered to the regions.
Державні закупівлі: Ліки за п'ятьма програмами відправлено у регіони.

In 2015 alone, they travelled to the regions almost 30 times.
Лише за 2015 рік вони майже 30 разів виїжджали у регіони.

A stronger research capacity can also result in the creation of more jobs in the regions.
Потужні дослідні можливості призведуть до створення більшої кількості робочих місць у регіоні.

It is crucial to ensure full coordination between the regions and the regional headquarters.
Необхідна повна координація між областями і регіональними штабами.

The regions are iteratively grown by comparison of all unallocated neighboring pixels to the regions.
Області поступово розростаються, порівнюючи всі незайняті сусідні пікселі з областю.

Reduced blood supply damages the regions of the brain involved in memory and cognition.
Зменшення кровопостачання пошкоджує ділянки мозку, задіяні в пам'яті та пізнанні.

The law also foresees the holding of local elections in the regions on December 7.
Також законопроект передбачає проведення місцевих виборів у цьому регіоні 7 грудня.

The threshold value delimiting the regions of acceptance and rejection for the test statistic.
Порогове значення, яке розмежовує область прийняття і відкидання для тестової статистики.

After five days of the military clashes, Russia expelled the Georgian forces from the regions.
Після п'яти днів бойових дій російська армія витіснила грузинських військових із регіону.

These are the areas bordering the Crimea, the regions of Donetsk and Lugansk regions..
Це райони, що межують з Кримом, райони Донецької і Луганської областей.

The entire territory of the Chukotka Autonomous Okrug belongs to the regions of the Far North.
Вся територія Чукотського автономного округу відноситься до районів Крайньої Півночі.

A memorable coin continues a series devoted to the regions and territorial structure of our state.
Пам'ятна монета продовжує серію, присвячену областям і територіальному устрою нашої держави.