Какво е " SHALL SUBMIT " на Български - превод на Български

• представя
• подава
• предоставя
• внася
• изпраща
• да представи
• ще подаде
• представят
• подават
• предоставят
• изпращат
• внасят

Примери за използване на Shall submit на Английски и техните преводи на Български

Have nominated them, and shall submit it to the States.
Са номинирани, и го представя на държавите.

(1) shall submit a declaration concerning their obligations.
Подават декларация за задълженията си по ал. 1.

Nominated them, and shall submit it to the States Parties.
Са номинирани, и го представя на държавите.

It shall submit them to the members for the purposes which they consider appropriate.
Той ги изпраща на членовете за цели, които те считат за подходящи.

By 31 December 2011, the Commission shall submit a report to the Council.
Не по-късно от 31 декември 2011 г. Комисията предоставя доклад на Съвета.

It shall submit an opinion to the Commission where appropriate.
Когато е целесъобразно, тя представя становище до Комисията.

To release the security, the person shall submit a request to the Minister of Economy.
(2) За освобождаване на обезпечението лицето подава искане до министъра на икономиката.

State shall submit to the Committee written explanations or statements.
Уведомената държава представя на комитета писмени обяснения или заявления.

Before signing any Award, the Arbitral Tribunal shall submit it in draft form to the Court.
Преди да се регистрирате всяка награда, арбитражния съд трябва да го представи под формата на проект пред Съда.

The Commission shall submit proposals to the Council for implementing.
Комисията внася предложения в Съвета във връзка с прилагането на.

They shall submit their assessments to ACER and to the relevant regulatory authorities.
Те представят своите оценки на ACER и на съответните регулаторни органи.

Each organization shall submit an application to which apply.
Всяка организация подава заявление, към което прилага.

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by….
ЕОЦКП представя на Комисията проектите на регулаторни технически стандарти до….

The sub-commission shall submit its recommendations to the Commission.
Подкомисията представя своите препоръки на Комисията.

ESMA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by….
ЕОЦКП представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение до….

The Member State concerned shall submit an appropriate file in support of its application.
Държавата-членка предоставя съответното досие в подкрепа на своето заявление.

EBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission[by Date].
ЕБО представя на Комисията тези проекти на регулаторни технически стандарти[до дата].

Member States shall submit to the Commission the list of.
Държавите-членки изпращат на Комисията списък със.

It shall submit and receive all documents concerning the adoption candidates and the procedure.
Тя подава и получава всички документи, касаещи кандидат-осиновителите и процедурата.

The applicant for an authorisation shall submit the following documents together with the application.
Заявителят за разрешение подава следните документи заедно със заявлението.

Inspectors shall submit a report of each inspection to the competent authority.
Инспекторите подават доклад до компетентната власт за всяка инспекция.

The working party shall submit its proposals to the Executive Committee.
Работната група предоставя своите предложения на изпълнителния комитет.

Each Party shall submit to the Authority, at its request, additional statistical.
Всяка страна предоставя на органа по негово искане допълнителна статистическа.

(1) The registered person shall submit the indicated in this section reference-declaration under Art.
(1) Регистрираното лице подава посочените в този раздел справка-декларация по чл.125, ал.

(b) Exporters shall submit to the competent authorities of their country or region of the two.
Износителите предоставят на компетентните органи на тяхната страна или техния.

Member States shall submit such amendments to the Commission.
Държавите членки представят на Комисията тези изменения.

The MAH shall submit the final results and study report for the active treatment phase of the ALTITUDE study when available.
ПРУ трябва да представи финалните резултати и доклада от проучването ALTITUDE, за активната фаза на лечение, когато са налични.

Member States may require that the manufacturer shall submit to the competent authority a list of such devices which have been put into service in their territory.
Държавите-членки могат да изискват производителят да представи на компетентните органи списък на изделията, които са били пуснати в употреба на тяхна територия.

Defense shall submit a report on the study, including.
Компанията ще подаде доклад за напредъка по проучването, включително цялата информация за.

The manufacturer shall submit the application to the approval authority.
Производителят подава заявлението до органа по одобряването.