Какво е " ИСТИНСКИТЕ ПРИЧИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• adevăratele cauze
• cauzele reale
• motivele reale
• adevăratele motive
• adevaratele cauze
• cauzele adevărate
• adevăratul motiv

Примери за използване на Истинските причини на Български и техните преводи на Румънски

Разследвайте истинските причини!
Afla cauzele reale!

Истинските причини за стреса.
Cauzele adevărate ale stresului.

Защо не се търсят истинските причини за дереджето?
De ce nu se caută cauzele reale?

Истинските причини за диабет тип 2.
Cauzele reale ale diabetului de tip 2.

Просто искам да знам истинските причини, без разни глупости.
Vreau doar să ştiu adevăratul motiv, fără abureli.

Истинските причини са някъде зад кулисите.
Motivele reale stau undeva în spate.

Разкриха истинските причини да се разболяваме от рак!!!
Descoperiri uluitoare despre adevăratele cauze ale CANCERULUI!!!

Истинските причини за иракската война.
Motivatii reale ale razboiului din Irak.

Смята се, че истинските причини за тази фобия произхождат от детството.
Se crede că cauzele reale ale acestei fobii provin din copilărie.

Истинските причини, поради които преяждате.
Adevăratul motiv pentru care te îngrași.

Сега обаче разбирате истинските причини за започването на война.
Acum, întelegeti adevãratele motive pentru crearea situatiilor de rãzboi.

Истинските причини, поради които те се чувстват по този начин.
Motivele reale de ce se simt în acest fel.

Говорихте ли за истинските причини да скъсате миналата година?
Ati vorbit despre… Toate motivele adevarate pentru care v-ati despartit anul trecut?

Истинските причини могат да се крият дълбоко в тялото.
Cauzele adevărate pot fi ascunse adânc în interiorul corpului.

Защо мъжете са ревниви жени истинските причини за мъжката ревност.
De ce bărbații sunt gelos pe femei adevăratele cauze ale gelozie masculine.

Но истинските причини за решението на Мустафай остават неясни.
Cu toate acestea, motivele adevărate ale deciziei lui Mustafaj rămân neclare.

Впрочем нямаше да даде никакви обяснения относно истинските причини за смъртта си.
Altfel, nu avea să dea nici o explicaţie despre adevăratele motive ale morţii sale.

Истинските причини за нейното развитие не са установени досега.
Motivele reale pentru dezvoltarea acesteia nu au fost stabilite până în prezent.

По време на диагнозата можете да установите истинските причини за липсата на менструация.
În timpul diagnosticului, puteți stabili motivele reale pentru absența menstruației.

Истинските причини за активността на турския президент си остават негова тайна.
Adevaratul motiv al asaltului asupra presedintelui a ramas ascuns.

Мъжете разкриват истинските причини, поради които вече не искат секс с партньорките….
Barbatii dezvaluie motivele reale pentru care nu mai doresc sex cu partenerii lor Prevenire.

Истинските причини за развитието на обсесивно-компулсивно разстройство не са установени.
Cauzele reale ale dezvoltării tulburării obsesiv-compulsive nu sunt stabilite.

За лечение на хипотиреоидизъм е необходимо в зависимост от истинските причини за отклонението.
Este necesară tratarea hipotiroidismului în funcție de cauzele reale ale deviației.

Истинските причини могат да бъдат наследственост или анамнеза за кръвни съсиреци, както добре.
Motivele reale pot fi ereditatea sau antecedente de cheaguri de sânge, de asemenea.

Какви са причините за безплодие при жените- истинските причини за безплодие при жените.
Care sunt cauzele de infertilitate la femei- cauzele reale ale infertilității feminine.

След като проучването установи истинските причини за гладната болка, лекарят може да вземе решение за методите и средствата за лечение.
După ce ancheta stabilește adevăratele cauze ale durerii foame, medicul poate decide cu privire la metodele și mijloacele de tratament.

Истинските причини за убийството на Муамар Кадафимнозина наричат нефтените либийски депозити и сметките за милиарди долари в банките на Запада.
Motivele reale pentru uciderea lui Muammar Gaddafimulți numesc depozitele petroliere libiene și conturile de miliarde de dolari în băncile din Occident.

Може би един специалист ще може да идентифицира истинските причини за ситуационен запек и да помогне за решаването на този проблем.
Probabil specialistul va fi capabil să identifice adevăratele cauze ale constipatiei situaționale și să ajute la rezolvarea acestei probleme.

Истинските причини за мастната хепатоза не са установени, но има много провокиращи фактори, които причиняват заболяване при хора с нормално или намалено тегло.
Cauzele reale ale hepatozei grase nu sunt stabilite, dar există mulți factori provocatori care provoacă boala la persoanele cu greutate normală sau redusă.

Разберете истинските причини за патологията и какво трябва да се направи, за да се премахне такъв неприятен симптом, само оториноларингологът може след пълна и изчерпателна диагноза.
Aflați adevăratele cauze ale patologiei și ce trebuie făcut pentru a elimina un astfel de simptom neplăcut, numai otorinolaringologul poate după un diagnostic complet și complet.

Как да използвам "истинските причини" в изречение

- истинските причини за двете Балкански и за Първата и Втората световни войни. Защо сме ги загубили?

Депутатът от ГЕРБ Георги Марков избра свободата. Какви са истинските причини да стане независим? Кой има интерес?

Неразумно е да се вярва на всяко нещо, без да се изследват предварително истинските причини за него.

„Краят на бедността?“ пита дали истинските причини за днешната бедност са коренят в колониалните времена, допринесли за...

След като излезе от къщата на VIP Brother, самбистът Благой Иванов – Багата, разкри истинските причини за ...

Истинските причини за катастрофата на малайзийския Боинг трябва да установят специалистите от Международната организация за гражданска авиация (ИКАО).

Блогът на Мариян: Какви са истинските причини за кризата в Гърция? Публикувано от Мариян Карагьозов в 9:14 ч.

3. Какви са истинските причини част от спортните федерации да не желаят да прилагат действащите закони в държавата?

Ние до ден днешен не сме си дали сметка за истинските причини довели до днешното окаяно положение съ...

Дестинация Дряново Дестинация Дряново Истинските причини за събарянето на часовниковата кула в Дряново през 1945г. - Дестинация Дряново