Какво е " INDIFERENT DE VREME " на Български - превод на Български S

независимо от времето
indiferent de vreme
indiferent de ora
indiferent de timp
indiferent de momentul
indiferent de perioada
indiferent de sincronizare
indiferent de anotimp
în ciuda timpului
без значение от времето
indiferent de vreme
indiferent de momentul

Примери за използване на Indiferent de vreme на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Plimbări, indiferent de vreme.
Indiferent de vremea de afară.
Независимо от времето навън.
În fiecare zi afară, indiferent de vreme.
Всеки ден, независимо от времето навън.
Trebuie să demonstrăm că putem face acest lucru în siguranţă, în fiecare zi, indiferent de vreme.
Трябва да докажем, че на нас може да се разчита независимо от времето.
În fiecare zi afară, indiferent de vreme.
Игра навън всеки ден, независимо от времето.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
În fiecare dimineată, indiferent de vreme, generalul Winslow, pensionat din Armată, înălta steagul.
Всякасутрин, впет сутринта, независимо от времето, генерал Уинслоу, военен ветеран, вдигаше флага.
Copiii ar trebui scoşi afară, indiferent de vreme.
Децата са навън, независимо от времето.
Herpesul este o infecție virală care sesimte simțită în condiții nefavorabile pentru organism, indiferent de vreme.
Херпесът е вирусна инфекция,която се усеща при неблагоприятни условия за тялото, независимо от времето.
De obicei la 21°C în LA, indiferent de vreme.
Обикновено на около 20 градуса, Лос Анжелиско време.
Principalul avantaj al agriculturii LED este că acesta nu este afectat de încălzirea globală,ceea ce înseamnă că cultivarea plantelor pot fi deranjate indiferent de vreme.
Основното предимство на LED селското стопанство е, че тя не се влияе от глобалното затопляне, което означава,че култивирането на растения може да бъде необезпокояван независимо от времето.
Bucuraţi-vă de şofat, indiferent de vreme.
Наслаждавайте се на шофирането независимо от времето.
După săptămâna a 37-a de sarcină, Braxton Hicks, mai ales dacă aceasta este prima lor manifestare, este capabilă să dărâme mama săracă în groază șisă se grăbească să meargă la spital, indiferent de vreme și de timpul din zi.
След 37-тата седмица на бременността Бракстън Хикс, особено ако това е първата им проява, са в състояние да хвърлят бедната майка в ужас ида бързат да отидат в болницата, независимо от времето и времето на деня.
Transpirația în orice moment al anului, indiferent de vreme și climatul interior;
Потенето по всяко време на годината, независимо от времето и вътрешния въздух;
În mod obișnuit,consumă băuturi fierbinți în timpul mesei, indiferent de vreme.
Те редовно консумиратгорещи напитки с храната си през целия ден, независимо от времето.
Se recomandă asigurarea încărcăturilor, indiferent de vreme, pentru a asigura siguranța optimă a feribotului.
Препоръчва се обезопасяването на товарите независимо от времето, за да се осигури оптималната сигурност на ферибота.
Și ieșim în fiecare zi afară, la joacă, indiferent de vreme.
Игра навън всеки ден, независимо от времето.
Acesta permite modelului XJ safaca fata conditiilor de aderenta redusa, indiferent de vreme, si permite soferilor sa se concentreze asupra manevrarii vehiculului.
Тя помага на XJ да се справи със ситуации на слабо сцепление при всякакви метеорологични условия и позволява на водача да се съсредоточи върху кормилното управление на автомобила.
Obţineţi o aderenţă fiabilă pe toate tipurile de drumuri, indiferent de vreme.
Сигурно сцепление на всички видове пътища, независимо от времето.
Nu contează cât de mult s-ar putea încălzi lucrurile au luat cu ei, indiferent de vreme sau de gând să meargă(chiar dacă e căldura de vară), un sac de dormit va veni cu siguranță la îndemână.
Без значение колко дълго може да се затопли неща, които те взеха с тях, в каквато време или ще отида(дори ако това е разгара на лятото), спален чувал със сигурност ще дойде по-удобно.
In fiecare seara de vineri, vedeam un film, indiferent de vreme.
А в петък вечер гледахме филм, без значение от времето.
Un bazin de înot în acoperiș pot fi folosite pe tot parcursul anului, indiferent de vreme.
Басейнът в покрива може да се използва през цялата година, независимо от времето.
Avem un maior care ne scoate la inviorare in fiecare dimineata, indiferent de vreme, ceea ce va da o idee.
Имаме майор, който ни кара да правим заря всяка сутрин, И в дъжд, и в пек, което ви дава представа.
În general, reglarea optimă a temperaturii interioare văajută să vă simțiți confortabil în propria casă, indiferent de vremea de afară.
Като цяло оптималният контрол на температурата в помещенията випомага да се чувствате комфортно в собствения си дом, независимо от времето навън.
Aceasta temperatura este mentinuta indiferent de vreme.
Тази температура се поддържа независимо от времето.
Aceasta combate raspandirea bolii, incurajeaza polenizarea, extinde sezonul de recoltare,si inseamna ca putem alege in fiecare zi fiabil- indiferent de vreme.
Това води до борба с разпространението на болести, насърчава опрашването, удължава сезона на прибиране на реколтата итова осигурява надеждно прибиране на реколта всеки ден- независимо от времето.
Arincam pietre si mancam sendvisuri, vara si iarna, indiferent de vreme.
Хвърляхме жабки и ядяхме сандвичи зиме и лете, без значение от времето.
Lucky Bansko vă va garanta o vacanță plăcută memorabilă, indiferent de vreme și de sezon.
Лъки Банско ще Ви гарантира приятна и запомняща се ваканция, без значение от времето и сезона.
Câinele este un partener minunat pentru plimbări,care vă va scoate cu siguranță pe stradă, indiferent de vreme și de sezon.
Кучето е прекрасен спътник за разходки,което със сигурност ще ви изведе на улицата, независимо от времето и сезона.
Oglinzi electrice aripa care ori în pentru a proteja ei atunci când parcate, şi sunt incalzite,astfel încât indiferent de vreme va întotdeauna au o vedere bună la ei.
И електрически крило огледала, които Сгънете да ги когато са паркирани защити и се нагряват,така че независимо от времето, вие винаги ще имате добро зрение от тях.
O astfel de Europă va fi puternică indiferent de vremuri.
Такава Европа ще бъде силна, каквито и времена да настъпят.
Резултати: 33, Време: 0.0415

Indiferent de vreme на различни езици

Превод дума по дума

S

Синоними на Indiferent de vreme

indiferent de ora indiferent de momentul indiferent de timp indiferent de perioada

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български