Sta znaci na Engleskom ОКОЛНОСТИМА - prevod na Енглеском

• circumstances
• conditions
• situations
• circumstance
• situation
• condition

Примери коришћења Околностима на Српском и њихови преводи на Енглески

У таквим околностима, оштрица.
In these situations, randomly.

Заклетва у модерним околностима.
Mistakes in Critical condition.

У околностима другачијих живота.
In circumstances of different lives.

Закону или чињеничним околностима.
Any other fact or circumstance.

У којим околностима би вам требао?
In what circumstance would you need it?

Клаузула о промењеним околностима.
Change of circumstance guidelines.

У измењеним околностима и новим.
Despite the change in the situation and another.

Досезите другима у сличним околностима.
Talk to others in similar situations.

Под којим околностима је потребна анализа?
Under what conditions is an analysis correct?

Досезите другима у сличним околностима.
Seek out others in similar situations.

У нормалним околностима, то је сасвим сигурно.
In normal conditions it is perfectly safe.

Посетите специјалисте у таквим околностима….
Visit a specialist in such conditions.

У таквим околностима су и они најбољи тешко.
In such a situation, it is difficult at best.

Увек јој помаже у било којим околностима.
They always support her in any situation.

Под овим околностима, Гаусов закон се мења у.
In this situation, Ohio law comes into play.

Мораш да будеш љубазан у свим околностима.
You have to be good in all the conditions.

Ни под којим околностима штенету не дајте кост.
Under no circumstances give the puppy a bone.

Тарковски: Увек, под свим околностима.
GREIFENKLAU: Always and under every circumstance.

Дакле, у овим околностима, 78 би било износ.
So in this circumstance, 78 would be the amount.

Реци му зрак је умро под сумњивим околностима.
Tell him ray died under suspicious circumstance.

Под овим околностима, Гаусов закон се мења у.
Under this choice, the gauge condition changes into.

Не може да буде позитивног исхода у таквим околностима.
There is no good outcome in such conditions.

Под нормалним околностима, ово је сасвим довољно.
Under normal conditions, this is more than enough.

Не дозволите људима или околностима да утичу на вас.
You do not let people or situations control you.

У таквим околностима, више волите да га напустите.
In this situation he is more likely to leave you.

Поповао сам у различитим срединама и околностима.
I am experimenting under different environments and conditions.

У таквим околностима нема једноставних решења.
Under such circumstances, there are no easy solutions.

Ово је дефиниција која се користи у највише, ако не и у свим, околностима.
It is simple and applicable in most, if not all situations.

Под тим околностима, покушајте да користите наш водич.
Under those circumstances, try to use our guide.

Многи у таквим околностима изгубе самопоштовање.
In such a situation, some people lose their self-respect.