What is the translation of " THE REFERENCE " in Russian?

• ссылка
• упоминание
• указание
• базовый
• референс
• эталонного
• исходной
• справочной
• контрольной
• отсчета
• базисного
• референтной
• опорного

Examples of using The reference in English and their translations into Russian

The reference scenario.
Базовый сценарий.

Well, thanks for the reference.
Ну, спасибо за ссылка.

Of the reference load.
От исходной нагрузки.

Introduction to the reference model.
Введение к справочной модели.

The reference to“internal law”.
Ссылка на" внутреннее право.

Examination of the reference plane.
Проверка исходной плоскости.

The reference original version of J.
Первичной референтной версией J.

UV spectrum meet the reference.
УЛЬТРАФИОЛЕТОВАЯ встреча спектра ссылка.

The reference is contained in paragraph 35.
Ссылка содержится в пункте 35.

Background to the Reference Model.
История разработки эталонного образца.

And the reference year for the obligation.
И базовый год для обязательств.

Future projects for the Reference Model.
Будущие проекты по разработке эталонного.

The reference to pollinating bees was deleted.
Упоминание опыляющих пчел было исключено.

Setting of the reference heat load.
Регулировка исходной тепловой нагрузки.

The reference to noncitizens is therefore incorrect.
Таким образом, упоминание неграждан неверно.

Specification of the Reference fuel.
Технические характеристики эталонного топлива.

Pw for the reference structure is called Pr.
Pw для исходной конструкции обозначается как Pr.

We are unable to understand the reference to Pakistan.
Мы не смогли понять упоминание Пакистана в этом контексте.

Delete the reference to a mask from the filter;
Ссылка на маску удаляется из фильтра;

Improving services offered by the reference environment.
Совершенствование услуг, предоставляемых справочной средой.

Conducting the reference mark search", Page 183.
Проведение поиска референтной метки", Стр.

Improving the services offered by the reference environment.
Совершенствование услуг, предоставляемых справочной средой.

The reference point for UTC is Greenwich, England.
Точкой отсчета для UTC является Гринвич, Англия.

Replace completely the reference analytics is not the target.
Замена эталонного анализа не является целью.

The reference to these comments is provided in footnotes.
Ссылка на эти комментарии приводится в сносках.

If the tool is shorter than the reference tool: ΔL< 0.
Инструмент является короче эталонного инструмента: ΔL<

Hence the reference to principles or general principles.
Отсюда указание на принципы или общие принципы.

Errors in memory increase as the reference period becomes longer.
Ошибки памяти растут с ростом продолжительности базисного периода.

The reference to a democratic society should be deleted.
Упоминание демократического общества следует исключить.

Future projects for the Reference Model of the TIR Procedure.
Будущие проекты для эталонного образца процедуры МДП.