Wat Betekent HET HOUDT in het Spaans - Spaans Vertaling

• mantiene
• implica
• le gusta
• guarda
• ama
• adhiere
• rastrea
• aguantará
• conserva
• se detiene
• lo quedes
• le encanta
• quieres
• celebrará
• relaciona
• conlleva
• aguante
• respeta
• que posee
• sujeta

Voorbeelden van het gebruik van Het houdt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij wil dat jij het houdt.
Quiere que te lo quedes.

Het houdt niet op bij een Nee!
¡No se detiene ante un no!

Ik denk dat je hekwerk het houdt.
Creo que tu valla aguantará.

Het houdt niet op als u Hem vertrouwt.
No se detiene cuando confía en él.

Hopelijk is dat het enige lek en we hopen dat de reparatie het houdt.
Y con suerte ésa es la única fuga, y el parche aguantará.

Het houdt niet, maar meer kan ik niet doen.
No aguantará, pero no puedo hacer más.

In ruil, Het houdt ook van dat is het beste cadeau.
En cambio, También le gusta ese es el mejor regalo.

Het houdt de gegevens voor laatste 3 keer.
Guarda los datos para el último 3 veces.

Hoewel het houdt van vochtige grond, overbewatering leidt tot ziekte.
Aunque le gusta el suelo húmedo, el riego excesivo conduce a la enfermedad.

Het houdt me gezond. En ik heb tijd voor mijn studie.
Me conserva en forma y tengo tiempo para estudiar.

Zo duidelijk, het houdt niet uw zoekopdrachten privé zoals het beweert te doen.
Claramente, no conserva sus búsquedas en privado como pretende hacer.

Het houdt van frisse lucht en activiteiten buitenshuis.
Le gusta el aire fresco y las actividades al aire libre.

Bovendien, het houdt uw cookies en worden gegevens verzameld over uw online gedrag.
Además, rastrea sus cookies y recoge datos sobre su comportamiento en línea.

Het houdt van een vochtige omgeving, weiden, rivieroevers.
Le gusta los ambientes húmedos, praderas, orillas de los ríos.

Het houdt constant goede zakelijke relatie met klanten.
Guarda constantemente la buena relación de negocio con los clientes.

Het houdt zich niet aan de wonde dankzij zijn anti-adhérente.
No se adhiere a la herida gracias a su gasa ventilado anti-adhérente.

Het houdt van temperaturen van 20- 25° C en verdraagt direct zonlicht.
Ama las temperaturas de 20 a 25° C y tolera la luz solar directa.

Het houdt zich heel weinig huid en l"haar trekken is uitzonderlijk.
Se adhiere muy poca piel y l"arrancamiento del cabello es excepcional.

Het houdt uw cookies en registreert uw het doorbladeren geschiedenis.
Rastrea sus cookies y registra tu historial de navegación.

Het houdt ook zijn eigenschappen op het nano-niveau, dat uniek is.
También guarda sus propiedades en el nano-nivel, que es único.

Het houdt een locatie volledig scannen voordat toont resultaten;
Le gusta a escanear un lugar en su totalidad antes de mostrar ningún resultado;

Het houdt van zonlicht en kunnen groeien in het warme, zonnige klimaat.
Ama la luz solar y puede crecer en el cálido y soleado clima.

Het houdt zijn basiseigenschappen, maar beïnvloedt elke gastheer anders.
Conserva sus propiedades básicas mientras afecta a cada huésped de modo diferente.

Het houdt gewoon van het echte bloemblad dat mooi en charmant is.
Simplemente le gusta el verdadero pétalo de la flor que es hermoso y encantador.

Het houdt ook bij hoe prospects op elke centimeter met uw merk omgaan.
También rastrea cómo los prospectos interactúan con su marca, cada centímetro del camino.

Het houdt uw cookies en vertraagt de snelheid van uw online surfen en computer.
Rastrea tus cookies y ralentiza su velocidad de navegación y computadora en línea.

Het houdt niet van hoge luchtvochtigheid, maar het heeft constant zonlicht nodig.
No le gusta la alta humedad, pero necesita constantemente la luz del sol.

Het houdt en weerstaat ook hoge temperaturen en vochtigheid binnen uw therapieruimte.
También guarda y soporta temperaturas altas y humedad dentro de su sitio de la terapia.

Het ook houdt uw cookies en verzamelt informatie over uw het doorbladeren gewoonten.
También rastrea sus cookies y recopila información sobre sus hábitos de navegación.

Elk personage kiest het soort wapen dat hij het meest houdt.
Cada personaje elige el tipo de arma que más le gusta.

Hoe "het houdt" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar het houdt maar niet op!

Het houdt iedereen verbonden met elkaar.

Het houdt zelf geen vocht tegen.

Maar het houdt wel veel tegen.

Het houdt het wel spannend allemaal.

Het houdt ons vast, het huis.

Steven, het houdt inderdaad nooit op.

Het houdt niet van onvoltooide dingen.

Het houdt hierna namelijk niet op!

Het houdt gewoon echt niet op.

Hoe "implica, mantiene, le gusta" te gebruiken in een Spaans zin

Esto implica que nuestros suelos presenta.

También mantiene los tags del archivo.

Esto implica además una gran responsabilidad.

Hacer montaña implica asumir ciertos riesgos.

A el Callado no le gusta hablar, pero le gusta escribir.

500 personas, que implica crecer 51%.

Ver, siempre implica tomar una posición.

A él le gusta conversar y le gusta estar con gente.

Le gusta analizar pero no le gusta la parálisis por análisis.

Por supuesto, esto implica dedicar tiempo.