Voorbeelden van het gebruik van Iban in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las cosas iban mejor.
Ellos no son tus Iban.
Cuando se iban, me miró.
Un trago y se iban.
Las máquinas iban a todo trapo.
De machines liepen op volle toeren.
Mensen vertalen ook
Todos los clientes de www. iban.
Alle klanten van www. iban.Que iban en direcciones diferentes.¿Y.
En die liepen in verschillende richtingen.Pensaba que no se iban nunca.
Cuando se iban uno le gritó al otro.
Toen ze weggingen schreeuwde de ene man tegen de andere man.¿Por qué me dijiste que se iban?
Waarom vertelde je dat ze vertrokken?Cuando supe que se iban quería decírtelo.
Ik wilde je waarschuwen toen ze weggingen.
Disparando sus armas mientras se iban.
Vuurden hun wapens toen ze vertrokken.Tendrás que aprender Iban para saberlo,¿no lo crees?
Je moet maar Iban leren en het uitzoeken, vind je niet?Al utilizar un sitio web o servicio de www. iban.
Door gebruik te maken een www. iban.Y sus amigas iban todos los años a visitarla a Siló.
Dijo que las cosas no iban bien.
Hij zei dat de dingen niet goed liepen.Se separaron esta mañana. Iban a una fiesta en la Universidad de Michigan.
Ze zijn vanmorgen vertrokken naar de universiteit van Michigan, voor een feest.Solo parecía que se iban juntos.
Het leek alleen zo dat ze samen vertrokken.La plataforma de validación de pagos en www. iban.
Over ons Het betalingsplatform van www. iban.Ya terminaste. Te puedes ir," y se iban con el dinero.
Klaar, je mag naar huis", en ze vertrokken met het geld.En el segundo en el que hacía amigos en el orfanato… se iban.
Zodra ik vrienden maakte in het weeshuis waren ze weg.Los hombres que he conocido, cuando se iban, yo decía:.
De mannen in mijn leven… als ze weggingen, zei ik:.Oí algunas de las chicas susurrando su nombre mientras se iban.
Ik hoorde wat meiden je naam mompelen toen ze weggingen.Ella los soltaba y los pingüinos se iban nadando.
Ze leverde ze af en dan zwommen ze weg.Algunos llegaban un día y al siguiente se iban.
De ene dag waren ze er nog en de volgende dag waren ze weg.Lo que me fascinaba era que los dos nunca iban juntos.
Wat me fascineerde, was dat ze nooit samen liepen.Las comunicaciones entre usted y los servidores de www. iban.
Communicatie tussen u en de servers van www. iban.(f) mostrar el widget en cualquier sitio que desacredite a www. iban.
(g) de Widget weergeven op elke site die www. iban.Más información sobre las cookies utilizadas por www. iban.
Verdere informatie over de cookies die gebruikt worden op www. iban.Ahora escucha, tu quieres estas escuelas para los Iban.
Luister een, jij wilt deze scholen voor de Iban. Henry zal je daarmee helpen.
