Примеры использования Aterradoras на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cosas aterradoras.
¿Aterradoras bestias?
Esas cosas son aterradoras.
Pero en Ruanda,él ayudó a crear un mito que tendría consecuencias aterradoras.
Has hecho cosas mucho más aterradoras que esta.
Una araña cae sobre Uds.,y les da un gran ataque espasmódico porque las arañas son aterradoras.
Hay cosas más aterradoras dentro de uno que afuera".
Страшных вещей больше внутри, чем снаружи».Muchas cosas malas y aterradoras.
Los desplazados internos viven en extrema pobreza y en condiciones aterradoras.
Una de las cosas más aterradoras que he visto.
Sois como…¡Houdini! Sólo que siendo cinco chicas aterradoras.
Nos tumbamos en ellas con nuestras aterradoras esposas con collarín.
No podría ser su chófer sin aprender ciertas cosas aterradoras.
Yo iré. El tío George publicó las más aterradoras noticias sobre la masacre del Día de San Valentin!
Я, Джордж, вывесил самые ужасные газетные вырезки о бойне в день святого Валентина!¿Cómo sabe usted todas estas cosas aterradoras?
Откуда ты знаешь эти ужасные вещи?Pronto aprendí que estas bestias aterradoras no son un mito.
Вскоре я выяснил, что эти ужасные чудовища- не миф.Todas estas sensaciones son nuevas para ti y pueden ser aterradoras.
De la República Democráticadel Congo siguen llegando informes sobre aterradoras descripciones de violaciones masivas.
По-прежнему поступают сообщения из Демократической Республики Конго с шокирующими описаниями массовых изнасилований.Las cifras de dicho informe, a nuestro juicio, son aterradoras.
На наш взгляд, приводимые в докладе цифры просто ужасны.Sus confesiones son aterradoras.
Y podían transformarse a voluntad en todas clase de bestias aterradoras.
Еще они могли обратиться в абсолютно любую ужаснейшую тварь.Son muy… Muy exhaustivas. Y aterradoras.
En todo sentido, las perspectivas para África son aterradoras.
El mundo, damas y caballeros, está a punto de obtener nuevas y aterradoras posibilidades.
Мир, дамы и господа на пороге новых и ужасающих возможностей.Doberman tampoco se ducha, pero por razones más aterradoras.
Leerán sobre el malware que hace cosas increíbles, aterradoras e intimidantes.
Вы будете читать о том, как вредоносные программы делают невероятные и ужасающие, страшные вещи.Las estadísticas mundiales son aterradoras.
¿Tiene todo tipo de escenas tan aterradoras.
У вас есть все виды таких пугающих сцен.Y mantenlos alejados de las cosas aterradoras.
И держитесь подальше от всего пугающего.Por favor, no digan más cosas aterradoras.
Пожалуйста, перестаньте говорить страшные вещи.
