Примеры использования Confirman на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Las analíticas lo confirman.
¿Confirman cómo se activó el gas?
El personal y los clientes lo confirman.
Confirman mi diagnóstico inicial.
Te aseguro que confirman haberlos tenido.
Люди также переводят
Confirman que debería estar aquí.
Los análisis de ADN confirman que es humana.
Анализ ДНК подтвердил, что она с Земли.Confirman que el asesino es un Inhumanos.
Они подтвердили, что убийца- Нелюдь.Los empleados confirman que es trabajólica.
Confirman que la niñita es la hija de Tarek Ahmadi.
Tus pruebas de ADN confirman que es Taylor Shaw.
Тест ДНК подтвердил, что она- Тейлор Шоу.Y confirman que no pudo haber matado a Leonard Barnes.
И он доказывает, что Роквелл не мог убить Леонарда Барнса.Las pruebas de laboratorio confirman que la sangre era de Reddington.
Лаборатория подтвердила, кровь Реддингтона.Confirman que cumplió lo programado y murió después de las dos.
Los de reconocimiento confirman múltiples hostiles en el lugar.
Разведка подтвердила наличие противника в этом месте.Los últimos pronósticos del Fondo Monetario International lo confirman.
Los datos confirman este argumento.
Número de receptores de servicios de asesoramiento que confirman la utilidad del asesoramiento normativo prestado.
Число получателей консультационных услуг, признавших полезными полученные консультации по вопросам политики.Ellos confirman que estuvo dentro toda la noche.
Он подтвердил, что она была в комнате всю ночь.Sí, los registros dentales confirman que él es Telly Levine. 48.
De ese modo confirman la existencia del derecho internacional consuetudinario en ese ámbito.
Тем самым они подтверждают существование здесь международного обычного права.Y las fotos de seguridad… confirman que la estabas siguiendo.
O bien la confirman, o bien la reducen un poco.
Они его либо подтвердят, либо немного сократят срок.Los resultados de la biopsia de Ivy confirman que, de hecho, está rechazando el corazón.
Биопсия Айви подтвердила, что у нее отторжение сердца.Los testigos confirman que Dean viajaba con al menos otros cuatro.
Свидетель подтвердил, что Дин летит в сопровождении минимум 4 человек.Los rayos X confirman mi primera determinación.
Рентген подтвердил мое первоначальное заключение.Pero los forenses confirman que no es pelaje de perro ni de gato.
Но судебно-медицинская экспертиза подтвердила, что это не собачья и не кошачья шерсть.Si los jueces confirman los cargos, se celebrará el primer juicio en 2007.
Если судьи подтвердят обвинения, первый судебный процесс состоится в течение 2007 года.Informes fehacientes confirman que el vicepresidente Nichols ha sufrido de hecho, un derrame cerebral masivo.
Varias fuentes policiales confirman un asalto a gran escala Se espera en el sur de Noruega.
Несколько полицейских источников утверждают что крупное ограбление планируеться в южной части Норвегии.
