Примеры использования Están intentando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Lo están intentando?
Y realmente lo están intentando.
Están intentando algo.
Y no lo están intentando.
¡Están intentando matarnos!
Они хотят нас убить!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intentarlo otra vez
años intentandoel gobierno intentael grupo intentótiempo intentandopersonas que intentanhombre que intentóintentó sin éxito
gente que intentagente intenta
Больше
Использование с наречиями
solo intentabasólo intentabasólo estoy intentandoya lo intentéahora intentaasí que intentéya lo he intentadotodavía estoy intentandosiempre intentandosólo intentaba ayudar
Больше
Использование с глаголами
intentó matarme
intentó matar
intentó suicidarse
intentó escapar
intentó matarte
intenta decir
intentando averiguar
intenten cometer
sigue intentandodéjame intentarlo
Больше
Sin hacer daño. Están intentando provocarnos.
Están intentando destruirnos.
Они пытались уничтожить нас.¡Les odio porque siempre están intentando matarme!
Они всегда стараются убить меня!Están intentando deshacerse de nosotros.
Они хотят избавиться от нас.Todos los demás están intentando volver a casa.
Все остальные стараются вернуться домой.¿Están intentando que les pillen?
Они хотят, чтобы ¿Por qué crees que están intentando callarme?
Почему, ты думаешь, они хотят заставить меня молчать?¡Están intentando voltearnos!¡Denles con la sierra!
Они хотят нас перевернуть, давай ¡Eso es todo en lo que creo!¿Por qué están intentando quitarnos eso?
¿Y qué?¿Están intentando crear más Espectros?
Они пытались создать еще Рейфов?Al parecer todos los criminales en Nueva York están intentando matarle.
No lo están intentando.
Вы не пытаетесь.Al rechazarlas, los griegos no están jugando; están intentando sobrevivir.
Отвергая Creo que están intentando ayudarnos.
Думаю, они хотят помочь нам.Tenemos que entrar en esa clínica, y ver de lo que están intentando deshacerse.
Мы должны попасть в клинику посмотреть, от чего они пытаются избавиться.Todavía están intentando dominarlo.
Они все еще стараются освоить это.Están intentando desviarlo a Guam pero no tienen suficiente combustible.
Они пытались повернуть к острову Гуам, но топлива слишком мало.¿Deeks, y si los Marines están intentando encubrir algo?
Дикс, что если морская пехота пытается что-то скрыть?Solo… están intentando hacer lo mejor de una mala situación.
Acaban de conocerme… y están intentando regresar con sus familias.
Мы только недавно встретились, а они пытаются вернуться к свои родным.Están intentando eliminar la información de Ramsay antes de que la encontremos.
Они пытаются уничтожить данные Рэмзи, пока мы Los israelíes también están intentando suprimir el idioma árabe y marginarlo.
Израильтяне также предпринимают попытки подавить арабский язык и отодвинуть его на задний план.Ustedes están intentando hacer de él un Mujahidin.
Вы пытаетесь сделать из него моджахеда.Los profesores están intentando incentivar a sus alumnos.
Учителя стараются поощрять своих студентов.Mis padres están intentando ayudarnos a resolver esto.
Мои родители пытались помочь избавиться от всего этого.
