Примеры использования Ha comprobado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Lo ha comprobado?
Он проверил?El tipo de abajo ya lo ha comprobado.
Парень снизу это проверил.¿Los ha comprobado?
Вы ее проверили?¿Ha comprobado la órbita?
Sí, lo ha comprobado.
Да, он проверил.
Люди также переводят
¿Ha comprobado el sitio Web?
El CCE lo ha comprobado.
ЦКЗ все проверил.¿Ha comprobado las defensas?
Veo que ya ha comprobado el correo.
Вижу, ты уже проверил почтовый ящик.¿Ha comprobado las pistas de carreras?
En otras palabras, no ha comprobado su identidad?
¿Ha comprobado este número de teléfono?
Проверили телефонный номер?El despacho del forense los ha comprobado con los historiales médicos.
Офис коронера сверил их с их медицинскими картами.¿Ha comprobado la frecuencia de resonancia…?
Вы проверили частотный резонанс подпространства?El laboratorio de criminalística ha comprobado que la bala salió de mi arma.
Криминалисты проверили пулю, и она из моего пистолета.Mouse ha comprobado la matrícula que enviaste.
¿Ha comprobado la órbita del Discovery últimamente?
Вы проверяли орбиту" Дискавери" в последнее время?Doctor, ha comprobado el androide?
Доктор, вы проверили андроида?¿Ha comprobado últimamente si las puertas de su cabina cierran bien?
Вы проверяли замки на двери в свою кабину в последнее время?¿Alguien ha comprobado su residencia?
Кто-нибудь проверил его местожительство?¿Usted ha comprobado su cuenta bancaria últimamente?
La Comisión ha comprobado asimismo que el solicitante:.
¿Y ha comprobado todas las alfombras de la señora Briglio?
И вы проверили весь ковролин, принадлежащий миссис Бриглио?El CSU ha comprobado el coche de Stanwood.
Криминалисты проверили машину Стенвуда.El Comité ha comprobado que el Estado no violó el Pacto.
¿Alguien ha comprobado sus registros telefónicos o su e-mail?
No, usted no ha comprobado ni el oxígeno ni la temperatura ni cualquier cosa!
Нет, Вы не проверили кислород или температуры или еще что-нибудь!Lydia, Parrish ha comprobado el número de bastidor. No hay registro de propietario.
Лидия, Пэрриш пробил номер, записей о владельце нет.Nuestra gente ha comprobado la habitación de motel de Stillman y hay rastro de lucha.
Наши люди проверили комнату Стиллмана, были обнаружены свидетельства борьбы.
