HAY UN PROBLEMA на Русском - Русский перевод

• есть проблема
• возникла проблема
• существует проблема
• какие-то проблемы
• у нас проблема
• одна проблема
• тут проблема
• там проблема
• есть проблемка
• появилась проблема
• есть загвоздка
• здесь проблема
• одна проблемка

Примеры использования Hay un problema на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hay un problema.
Одна проблема.

Espera,¿hay un problema?
Стой, какие-то проблемы?

Hay un problema.
Возникла проблема.

He subido porque hay un problema con el mogwai.
У меня возникла проблема с могваем.

¿Hay un problema?
Какие-то проблемы?

Sólo puedo asumir que hay un problema que el ejército solucionará en breve.
Могу лишь предположить, что возникла проблема, с которой армия быстро справится.

¿Hay un problema, oficial?
Какие-то проблемы офицер?

Pero hay un problema en ellos.
Но существует проблема.

Hay un problema con la lista.
Тут проблема со списком.

Sólo hay un problema con esa teoría.
Только одна проблема с этой теорией.

¿Hay un problema, detective?
Какие-то проблемы, детектив?

Papá, hay un problema con el agua caliente.
Папа! Какие-то проблемы с горячей водой.

Hay un problema con Hacienda.
Возникла проблема с налоговой.

Director, hay un problema con la cena de esta noche.
Директор, возникла проблема с сегодняшним ужином.

Hay un problema con su reserva.
У нас проблема с Вашей бронью.

Escucha, si hay un problema, nos podemos sentar todos a discutirlo.
Слушай, если есть проблема, можем сесть и обсудить.

Hay un problema en el cuadrante cuatro.
У нас проблема в секторе 4.

¿Y por qué hay un problema con la pedofilia en la Iglesia Catolica?
И почему же есть проблема с педофилией в Каталической Церкви?

Y hay un problema con el cuerpo, jefa.
И у нас проблема с телом, мэм.

Pero aquí hay un problema, y voy a hacer algo para solucionarlo.
Но существует проблема, и я должен что-то сделать для ее решения.

Hay un problema con la conferencia de Dibala.
У нас проблема с КИЛИ по Дибале.

Porque si hay un problema, por lo general lo resuelve la maldita medicina moderna!
Потому если есть проблема, то она обычно решается чертовой современной медициной!

Hay un problema con el pare y siga de Vale.
Тут проблема с остановкой в Вэйле.

Hay un problema:¿Cómo le gano a un canguro?
Одна проблема, как я побью кенгуру?

Si hay un problema también hay una solución.
Если существует проблема, существует и решение.

Sí, hay un problema con el género hoy, y debemos corregirlo.
Да, сегодня существует проблема пола, и нужно ее решить.

Si hay un problema con esas armas, debería estar allí.
Если там проблема с пушками, то я должен быть там..

Y si hay un problema, te recomiendo encarecidamente que me lo digas.
А если есть проблема, настоятельно рекомендую сказать.

Pero hay un problema: la camisa favorita del gigante mayor¡está arrugada!
Но возникла проблема: любимая рубашка отца- великана помята!

Si hay un problema, puede sacarme a través de la frontera con Afganistán.
Если есть проблема, он сможет провести меня через границу в Афганистан.

Как использовать "hay un problema" в предложении

Aunque hay un problema mucho más común.

Creo que hay un problema serio, estructural.

Puede parecer que hay un problema aquí.

—Solo hay un problema con ese plan.

Hay un problema que requiere una solución.

Pero creo que hay un problema mayor.

Hay un problema con los siguientes campos.

Claro que hay un problema con Trump.

Sólo hay un problema con los huevos.

Hay un problema político que debemos resolver.