HEMOS LLAMADO на Русском - Русский перевод

Глагол
мы назвали
мы связались
contactamos
nos pusimos en contacto
hablamos
nos comunicamos
hemos llamado
estamos en contacto
мы обзвонили
мы называем
llamamos
denominamos
decimos
conocemos como
nos referimos como

Примеры использования Hemos llamado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A los que hemos llamado.
Та, которой мы звонили.
Hemos llamado a la policía!
Мы звонили в полицию!
Ya, por eso te hemos llamado.
Да, это то, почему мы позвонили тебе.
Hemos llamado a la ambulancia.
Мы вызвали скорую.
¡No podemos moverlo, por eso les hemos llamado!
Мы не хотели двигать его. Поэтому позвали вас!
Hemos llamado,¿dónde estabas?
Мы звонили, где ты был?
Clouseau, la razón por la que lo hemos llamado.
Клюзо, причина, по которой мы вызвали вас сюда.
Hemos llamado al aeródromo.
Мы связались с аэродромом.
De hecho, sí, pero no te hemos llamado por eso.
Вообще-то нет, но мы не поэтому тебя сюда позвали.
Hemos llamado a tu familia.
Мы связались с твоей семьей.
Este es un segmento al que hemos llamado: Conversaciones de Calle.
Эту рубрику мы называем Болтальня.
Hemos llamado a la policía.
Пусть полиция этим занимается.
Kebo". Todos estos años te hemos llamado simplemente, Kebo.
МАМКА" Все эти годы мы тебя называли просто Мамка.
Y hemos llamado a todos ellos.
И мы связались с ними со всеми.
Está en algún sitio entre esos tres bloques pero hemos llamado a la Unidad canina.
Он где-то в этих трех кварталах, но мы вызвали кинологов.
Drama, hemos llamado a todos lados.
Драма, мы всех обзвонили.
No hemos llamado a ninguna ambulancia.
Мы не вызывали скорую.
Les hemos llamado hace veinte minutos.
Мы позвонили вам целых 20 минут назад.
Hemos llamado a tu contacto de emergencia.
Мы позвонили вашему контактному лицу.
Hemos llamado, y nadie respondía.
Мы звонили в номер, но нам никто не ответил.
Hemos llamado a su amiga Sabrina. A la policía.
Мы звонили его подруге Сабрине, в полицию.
Hemos llamado a la ambulancia. La ambulancia está en camino.
Мы вызвали скорую. Она уже в пути.
Hemos llamado a todos los cirujanos en un radio de 50 km.
Мы обзвонили всех хирургов в радиусе 50 км.
Le hemos llamado, está de camino,- pero no podemos esperar.
Мы позвонили ему, он едет, но ждать нельзя.
Hemos llamado a la policía pero ellos no hacen caso.
Мы звонили в полицию, но нас не послушали.
Hemos llamado a todas las mujeres que estuvieron en la fiesta.
Мы вызвали всех женщин, которые были на вечеринке.
Hemos llamado a la Dra. Sullivan y estará aquí en unas horas.
Мы позвонили доктору Салливан, она будет здесь через несколько часов.
Hemos llamado a la Residencia Wasserman, están muy preocupados por usted.
Мы позвонили в совет ветеранов, они очень о вас беспокоятся.
Hemos llamado a su familia, les hemos informado de que ha aparecido.
Мы свяжемся с семьей и сообщим, что нашли его.
Hemos llamado al FBI pero nos dijeron que no está disponible en este momento.
Мы звонили в ФБР, но нам сказали, что он не доступен.
Результатов: 93, Время: 0.0649

Как использовать "hemos llamado" в предложении

Algo que nosotros mismos hemos llamado Postpop.
Nosotros los hemos llamado lemurianos –almas viejas.?
que hemos llamado magia contaminante o contagiosa.
Nosotros hemos llamado al archivo Chisten Topo.
Hemos llamado a esta nueva configuración Tensegridad.
Así que la hemos llamado para felicitarla.
hemos llamado los intervalos mi-fa y si-do.
son los que hemos llamado genricemnte "sacetdotes".
Pues eso que hemos llamado «buena vida».?
tenemos lo que hemos llamado financiamiento indirecto.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский