Примеры использования Organismos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Organismos privados.
Ministerios/organismos.
Organismos europeos.
Европейских ЕКСЭ ETSI.Financiación por organismos.
Organismos especializados.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
organismos reguladores
el principal organismopersonal del organismo
organismos especializados pertinentes
el organismo rector
un nuevo organismoorganismos marinos
el organismo público
otros organismos donantes
los organismos responsables
Больше
Использование с глаголами
organismos interesados
el organismo siguió
dichos organismosel organismo encargado
cinco organismostodos los organismos especializados
el organismo especializado
incluidos los organismos especializados
organismos que trabajan
representantes de organismos especializados
Больше
Использование с существительными
organismos del sistema
organismos de financiación
representantes de los organismosel organismo de ejecución
el organismo de desarrollo
organismos de cooperación
organismo para la proscripción
coordinación con los organismosreuniones entre organismosapoyo de los organismos
Больше
Sumas adeudadas por otros organismos.
Причитающиеся от учреждений.Organismos/autoridades de ejecución.
Empresas públicas/organismos autónomos.
ПУБЛИЧНЫЕ КОРПОРАЦИИ/ НЕЗАВИСИМЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ.Organismos de las Naciones Unidasa.
Obligaciones por liquidar de los organismos.
Непогашенные обязательства учреждений- исполнителей.Organismos de las Naciones Unidas.
En otros países se estaban creando organismos de esa índole.
Organismos especializados de las Naciones Unidas.
Pero el problema se detiene en los organismos de asistencia.
Organismos, fondos y programas especializados.
Activos vendidos a organismos de las Naciones Unidas.
Продано учреждениям Организации Объединенных Наций.Organismos especializados de las Naciones Unidas.
ДООНf Специализированные учреждения Организации.Recomendaciones a los órganos y organismos de las.
Рекомендации органам и учреждениям Организации Объединенных Наций.Otros organismos, fondos y programas especializados.
Другие специализированные учреждения, фонды и программы.Informes de ejecución periódicos presentados por organismos(16.23).
Total, organismos de ejecución de las Naciones Unidas.
Учреждения- исполнители Организации Объединенных Наций, всего.Respuesta a las recomendaciones dirigidas exclusivamente a uno o más organismos.
Выполнение рекомендаций, адресованных одному учреждению или.Cooperación con los organismos de las Naciones Unidas.
Los organismos de las Naciones Unidas deberían aumentar la coordinación en materia de seguridad.
Организации системы Se ha pedido a todos los organismos que proporcionen datos pertinentes.
Каждому учреждению предлагается представить соответствующие данные.En 1991 había 541 equipos u organismos activos en este campo.
В 1991 году насчитывалась 541 группа или организация, действующая в этой области.En este sentido, estos organismos otorgaban un cierto tipo de seguro.
Facilitación mensual de enlace entre los organismos de seguridad de Timor-Leste e Indonesia.
Los representantes de los seis organismos de las Naciones Unidas formularon las observaciones siguientes:.
Представители шести Cooperación intrarregional entre los organismos de las Naciones Unidas y otras organizaciones;
Внутрирегиональное сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и другими организациями;
