УЧРЕЖДЕНИЙ на Испанском - Испанский перевод

• instituciones
• organismos
• entidades
• establecimientos
• instalaciones
• institución
• organismo
• establecimiento
• entidad
• instalación

Примеры использования Учреждений на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Правительству финансовых учреждений.
INSTITUCIONES FINANCIERAS PUBLICAS.

Сети институтов, учреждений и органов.
INSTITUCIONES, ORGANISMOS Y ORGANOS.

Ii. вспомогательные расходы учреждений.
II. GASTOS DE APOYO A LOS ORGANISMOS.

Организаций, учреждений и программ организации.
OTRAS ORGANIZACIONES, ORGANISMOS Y PROGRAMAS DE.

Пункт 2: вспомогательные расходы учреждений.
TEMA 2: GASTOS DE APOYO A LOS ORGANISMOS.

Vi. роль международных учреждений. 50 16.
VI. LA FUNCION DE LOS ORGANISMOS INTERNACIONALES 50 16.

Iv. ответы, полученные от органов и учреждений.
IV. RESPUESTAS RECIBIDAS DE ÓRGANOS Y ORGANISMOS.

Специализированных учреждений и связанных с ней организаций.
ORGANISMOS ESPECIALIZADOS Y ORGANIZACIONES AFINES.

Iii. информация, полученная от учреждений.
III. INFORMACIÓN RECIBIDA POR LOS ORGANISMOS DE.

Учреждений системы организации объединенных наций.
PRINCIPALES INSTITUCIONES DE FORMACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS.

Iv. деятельность международных учреждений и.
IV. ACTIVIDADES DE LAS INSTITUCIONES Y ORGANIZACIONES.

Iii. деятельность национальных учреждений на национальном.
III. ACTIVIDADES CUMPLIDAS POR LAS INSTITUCIONES NACIONALES.

Iii. деятельность других организаций, учреждений.
III. ACTIVIDADES DE OTRAS ORGANIZACIONES, ORGANISMOS.

Приравненных к ним учреждений организации объединенных наций.
Y PROGRAMAS DE LAS NACIONES UNIDAS E INSTITUCIONES AFINES.

III. Прочая деятельность национальных учреждений.
III. OTRAS ACTIVIDADES DE LAS INSTITUCIONES NACIONALES.

Xi. участие специализированных учреждений и других.
XI. PARTICIPACIÓN DE LOS ORGANISMOS ESPECIALIZADOS Y OTRAS.

Принципы, касающиеся статуса национальных учреждений.
PRINCIPIOS RELATIVOS AL ESTATUTO DE LAS INSTITUCIONES NACIONALES.

Это одно из лучших учреждений за городом в Коннектикуте.
Es una instalación excelente fuera de la ciudad, en Connecticut.

Iv. помощь государств, специализированных учреждений.
IV. ASISTENCIA PROPORCIONADA POR ESTADOS, ORGANISMOS ESPECIALIZADOS.

О лицензировании небанковских учреждений по микрофинансированию.
SOBRE LA CONCESIÓN DE LICENCIAS A INSTITUCIONES NO BANCARIAS.

Iii. вторая конференция африканских национальных учреждений.
III. SEGUNDA CONFERENCIA REGIONAL DE INSTITUCIONES NACIONALES.

Iv. деятельность международных учреждений и организаций.
IV. ACTIVIDADES DE LAS INSTITUCIONES Y ORGANIZACIONES INTERNACIONALES.

Xiii. деятельность научно-исследовательских учреждений и.
XIII. ACTIVIDADES DE INSTITUCIONES DE INVESTIGACIÓN Y ACADÉMICAS.

Расходы учреждений Организации Объединенных Наций, правительств, межправительственных.
GASTOS DE ORGANISMOS DE LAS NACIONES UNIDAS, GOBIERNOS, INSTITUCIONES INTERGUBERNAMENTALES.

Iii. роль соответствующих организаций и учреждений системы.
III. FUNCIÓN DE LAS ORGANIZACIONES E INSTITUCIONES PERTINENTES.

Iii. секторальные совещания представителей организаций и учреждений.
III. REUNIÓN SECTORIAL ENTRE LAS ORGANIZACIONES Y ORGANISMOS.

Состав, персонал и бюджет регулирующих учреждений 43- 45 16.
Composición, personal y presupuesto de la entidad reguladora 43-45 15.

Мнения и замечания органов и учреждений организации объединенных наций и других организаций.
OPINIONES Y COMENTARIOS DE LOS ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LAS NACIONES UNIDAS Y DE OTRAS ORGANIZACIONES.

Компрометирование систем безопасности исправительных учреждений, Рэй Бреслин".
LA SEGURIDAD DE LAS INSTITUCIONES CORRECCIONALES RAY BRESLIN.