Примеры использования Organizadas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reuniones organizadas.
Organizadas por las Naciones Unidas, incluida la aplicación de.
Организацией Объединенных Наций, включая осуществление их.Odio las religiones organizadas.
Salas organizadas por tratados.
Aporte constructivo de las mujeres organizadas.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
delincuencia organizada transnacional
el crimen organizadoorganizó un seminario
organizó una reunión
organizada por la oficina
reuniones organizadasorganizó un taller
la secretaría organizóel centro organizóse organizaron dos
Больше
Использование с наречиями
delictivos organizadosorganizado conjuntamente
organiza periódicamente
humanos organizócivil organizadase organizan periódicamente
organiza anualmente
se organizaron más
ya ha organizadoreunión fue organizada conjuntamente
Больше
Использование с глаголами
Mesas redondas organizadas por la organización:.
Sólo necesito un poco más de tiempo, para conseguir las cosas organizadas.
El número de sesiones mensuales organizadas oscila entre 78 y 156.
No quiero decir que evolucionamos para unirnos a gigantescas religiones organizadas.
Internacionales organizadas por las naciones unidas.
Evacuaciones diurnas por motivos médicos(234) organizadas por la Misión.
Del programa(organizadas por la Misión Permanente de Colombia).
Objetivo para 2011: 2 reuniones organizadas conjuntamente.
La UNMIT ha empezado a hacer planes para efectuar investigaciones eficaces y bien organizadas.
Operaciones de diamantes organizadas por elementos leales a Gbagbo.
Una perspectiva con equidad(Asociación de Mujeres Organizadas en Red(AMOR)).
Перспектива с учетом равенства( Ассоциация женских организаций сети АМОР).Conferencias mundiales organizadas por las Naciones Unidas.
Letonia atribuye gran importancia a las conferencias internacionales organizadas por las Naciones Unidas.
Латвия придает огромное значение международным конференциям, проводимым Организацией Объединенных Наций.Las actividades fueron organizadas por las OSC siguiendo la orientación del MAM.
Estos concursos serán parte de las actividades organizadas en relación con el año.
Эти конкурсы будут проведены в рамках мероприятий и акций, посвященных Году.Las actividades comerciales organizadas por la Administración consisten en:.
Reuniones sobre armas pequeñas organizadas por el Foro de Ginebra.
La mayoría de las actividades organizadas se basaron en las necesidades y los recursos locales.
Campañas de concienciación organizadas sobre el VIH/SIDA: 3.
Организовано просветительских кампаний по вопросам ВИЧ/ СПИДа-- 3.Actividades e iniciativas organizadas por la sociedad civil.
Las recomendaciones principales, organizadas por tema, son que el PNUD:.
En segundo lugar, figuraban las migraciones organizadas con la bendición del Estado.
Número de reuniones del Comité Directivo organizadas o acogidas; se aplicaron 187 decisiones.
Algunos países Partes informan de reuniones organizadas con asociados de países desarrollados.
Некоторые страны Стороны Конвенции проинформировали об организации совещаний с партнерами из развитых стран.
