Примеры использования Pagados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Derechos pagados.
Día a la semana(52 días al año, pagados).
Оплачиваемый день в неделю( 52 дня в год).Servicios pagados.
Dólares pagados en febrero de 2003.
Días festivos pagados.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
paguen sus cuotas
las cuentas por pagarobligación de pagarpagan impuestos
miembros a que paguenpagar la fianza
los sueldos pagadospagar los impuestos
paguen sus contribuciones
pagar los servicios
Больше
Использование с наречиями
pagar más
anuales pagadasmal pagadosmejor pagadossiempre pagapagan mucho
ya había pagadose paga mensualmente
Больше
Использование с глаголами
Gastos pagados por el banco en nombre de la.
Con elfos sudorosos y mal pagados.
Dólares pagados realmente dos meses de sueldo.
Долл. США( фактически выплаченный оклад за два месяца).Número total de días de enfermedad pagados.
Gastos de apoyo pagados al FNUAP.
Maestros pagados con menos de lo que les cuesta estar aquí.
Учителя, которым платят меньше, чем стоит их труд.Número de días de enfermedad pagados, total.
Количество оплаченных дней по больничному листу, всего.Derechos pagados por los camiones que viajan de Man al corridor Nord.
Servicios prestados pero no pagados(Iraq): comisiones.
Оказанные, но не оплаченные услуги( Ирак): Комиссия.Pensaba que querías que tomaramos más casos bien pagados.
Я думал, ты хотела брать побольше дел, за которые хорошо платят.Número de días de enfermedad pagados por trabajador.
Количество оплаченных дней по больничному листу на работника.Servicios pagados en efectivo sin factura o identificación.
За услуги платят наличкой, без документов или удостоверений личности.Número de días cubiertos por los días de maternidad pagados.
Salarios bajos, pagados con retraso o no pagados.
Defunciones por accidente laboral Días de incapacidad pagados en el año.
Оплаченные за год дни в связи с утратой трудоспособности.Servicios prestados, pero no pagados(Israel): precio del contrato.
Algunos sufrieron, cierta preocupación, algunos oraron, algunos pagados.
Некоторые пострадали, некоторое беспокойство, некоторые молились, некоторые платят.Los sueldos de esos miembros serán pagados por sus respectivos gobiernos.
Los intereses pagados por esa deuda ya se reflejan en los datos sobre el INB.
Процентные выплаты по внешнему долгу уже отражены в данных о ВНД.Número de días de enfermedad pagados(promedio mensual, en miles).
Число оплаченных по болезни дней( средний показатель за месяц в тыс.).Los permisos pagados han sido suspendidos, los beneficios de desempleo redistribuidos.
Оплачиваемые отпуска приостановлены, пособие по безработице пропорционально распределено.Se ha aumentado el volumen y la diversidad de servicios pagados que se presta a la población.
Servicios de apoyo pagados a organismos de las Naciones Unidas.
Выплаты учреждениям Организации Объединенных Наций за вспомогательное обслуживание.Gerentes bien pagados lo supervisaron todo para asegurarse que saliera a tiempo y dentro del presupuesto.
Процессом руководили хорошо оплачиваемые менеджеры, соблюдая рамки бюджета и времени.La cuantía de los anticipos pagados se determinaba en función de las pautas de gasto anteriores.
