Примеры использования También recibió на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
También recibió cartas.
Он тоже получал письма.Esta propuesta también recibió cierto apoyo.
También recibió mensajes.
Он также получал письма.Esta sugerencia también recibió un apoyo suficiente.
Это предложение также получило достаточную поддержку.También recibió amenazas telefónicas.
Кроме того, она получала угрозы по телефону.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información recibidarecibió información
las observaciones recibidasel comité recibióel relator especial recibiólas contribuciones recibidasreciben asistencia
recibieron capacitación
recibidas de los gobiernos
el comité ha recibido
Больше
Un soldado también recibió heridas leves.
Один солдат также был легко ранен.También recibió seis Tíos Un-solo-diente.
Также вы получили 6 масок Дяди Однозуба.Quizá él también recibió un certificado de defunción.
Возможно, он тоже получил свидетельство о смерти.También recibió una presentación revisada de Barbados.
Она получила также пересмотренное представление Барбадоса.El Relator Especial también recibió quejas de malos tratos durante la detención.
Специальный докладчик также получал жалобы на жестокое обращение во время пребывания под стражей.Y también recibió una llamada desde una línea telefónica.
И нам поступил звонок по" горячей линии".Grady también recibió un barrilete.
Грейди тоже получил маляву.También recibió el premio al Humanitario del Año de la MLS.
Ella también recibió el Nobel de la Paz.
Она тоже получила премию мира.También recibió observaciones e información de los gobiernos.
Ей также поступили замечания и информация от правительств.El autor también recibió confirmación por escrito de su condición de refugiado.
Кроме того, он получил письменное подтверждение своего статуса беженца.También recibió la confirmación y la primera comunión del cardenal.
Он также получил конфирмацию и первое причастие от кардинала.La Oficina también recibió financiación para construir una cárcel nueva en Garoowe.
ЮНОДК также получило финансирование для строительства новой тюрьмы в Гаруве.También recibió informaciones de los pigmeos que residen en Kinshasa.
Она получила также информацию от пигмеев, проживающих в Киншасе.El Secretario también recibió a numerosas autoridades y organizaciones en el Tribunal.
Секретарь также принял ряд должностных лиц и представителей организаций, посетивших Трибунал.También recibió invitaciones para visitar los Estados Unidos de América y Georgia.
El Equipo también recibió información de los Estados Miembros sobre la situación en el Afganistán.
Группа также получала информацию от государств- членов о положении в Афганистане.También recibió informes de los gobiernos de los tres estados de Darfur.
Она также получила доклады от правительств трех штатов, расположенных в районе Дарфура.La sociedad civil también recibió asistencia técnica en la presentación de sus propios informes.
Гражданское общество также получает техническую помощь в деле представления своих собственных докладов.También recibió una invitación del Gobierno de Azerbaiyán para que visitase el país.
Он также получил от правительства Азербайджана приглашение посетить эту страну.También recibió apoyo del Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido.
Он также получил поддержку от Департамента международного развития Соединенного Королевства.También recibió informaciones de los comandantes locales de las Fuerzas de los Estados Unidos en el Iraq.
Он также заслушал брифинги местных командиров Сил Соединенных Штатов в Ираке.También recibió graves denuncias de casos de tortura en algunas comisarías de policía.
También recibió denuncias de malos tratos cometidos por la policía judicial durante los interrogatorios.
Он также получил сообщения о жестоком обращении со стороны уголовной полиции при допросе.También recibió numerosas denuncias de desalojos forzosos de migrantes pertenecientes a grupos minoritarios.
Она получила также многочисленные жалобы касательно принудительного выселения от мигрантов, относящихся к группам меньшинств.
