Примеры использования Vamos perdiendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vamos perdiendo.
Pero¡si vamos perdiendo!
Vamos perdiendo.
Parece que ya vamos perdiendo.
Vamos perdiendo por seis puntos, pasen la pelota a Gold.
Проигрываем шесть очков, игру переводим на Голда.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
perder peso
perdió su trabajo
perdió el conocimiento
perder mi trabajo
perdió el control
el contacto se perdióoportunidad perdidaciudad perdidaque perdieron la vida
perdió a su hijo
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
¡Ahora mismo vamos perdiendo!
Asi, vamos perdiendo 1:2 y los nuestros atacan de nuevo.
Итак, мы размочили счет. 1: 2 и наши снова атакуют.Ya estamos en guerra y vamos perdiendo.
¡Todos nos vamos perdiendo de a poco! Pedacito por pedacito por pedacito.
Es una campaña presidencial, Huck, y vamos perdiendo.
Это президентская гонка, Гек, и мы проигрываем.La base de esta curva es que vamos perdiendo los pozos cercanos a la superficie.
Причина этого в том, что мы теряем месторождения, близкие к поверхности.Los cachorros van ganando, los bebés vamos perdiendo.
Día a día, vamos perdiendo de a poco la capacidad para enfocar los ojos, hasta que ya no podemos enfocar en lo absoluto.
Ежедневно каждый из нас понемногу утрачивает свою способность перефокусировать глаза, вплоть до полной ее потери.Nos echas porque vamos perdiendo.
La base de esta curva es que vamos perdiendo los pozos cercanos a la superficie y vamos descubriendo pozos que están más profundos.
Причина этого в том, что мы теряем месторождения, близкие к поверхности, а находим только те, что поглубже.No estoy seguro de si llevas la cuenta, Eobard, pero vamos perdiendo.
Не уверен, следил ли ты за счетом, Эобарт, но мы проигрываем.Los Dodgers van perdiendo por 3 tantos y necesitan uno de los batazos de Darryl.
Доджерс" проигрывают три очка. Им отчаянно нужен мощный удар Дерилла Строуберри.Vamos perder, los Omega Chi ganarán.
¿Los carneros van perdiendo?
Рэмс проигрывают?Van perdiendo.
Они проигрывают.No, no voy perdiendo.
Нет, я не проигрываю.Voy perdiendo por dos mil votos.
Я отстаю на пару тысяч.¿Cómo puede ir perdiendo si la campaña ni siquiera ha comenzado?
¿Voy perdiendo?
A medida que aprieta el calor, voy perdiendo el apetito.
Ayer iba perdiendo, y luego vi que me observabas.
Вчера я проигрывал, пока не узнал, что ты смотришь на Un día iba perdiendo como 50 mil.
Как-то раз он проигрывал 50 штук.Como podemos ir perdiendo con Comas, Baños y mas?
Vamos perdido esta noche.
Давай заблудимся этой ночью.¡Él va perdiendo!
