Примеры использования Baten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie baten um Offenheit.
Die Sache, um die Sie mich baten.
Ты просил меня изучить кое-что.Sie baten mich hierher.
Ich weiß schon, warum Sie mich um dieses Treffen baten.
Sie baten um meine Hilfe.
Ты просил моей помощи.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
O'neill Warum baten Sie nicht um Hilfe?
Почему ты просто не попросил о помощи?Sie baten uns, Gottes Willen zu akzeptieren und nicht anzuzweifeln.
Warum baten Sie mich her?
Wir baten euch sie zurückzugeben.
Nein, Sie baten uns ja, auf Sie zu warten.
Ќет, ты ведь попросил нас подождать твоего приезда.Sie baten um dieses Treffen, nicht ich.
Ты попросил об этой встрече, не я.Mr. Sheridan, wir baten Sie her, um einen Kompromiss zu schließen.
Мистер Шэридан, мы просим вас пойти на компромисс.Sie baten um zusätzliches Material und wir versuchen, es zu beschaffen.
Vince und ich baten euch herzukommen, weil wir reinen Tisch machen wollten.
Sie baten mich, Träume mit Ihnen gemeinsam zu erleben.
Ты просил меня разделить сны с тобой.Sie baten um ein Ärzteteam.
Sie baten mich um Klarheit, Odo.
Ты просил у меня искренности, Одо.Wir baten sie nicht den Park zu verlassen.
Sie baten mich, Ihnen die Wahrheit zu sagen.
Sie baten mich her, damit ich Ihnen vergebe.
Вы пригласили меня, чтобы я простил вас.Wir baten in gutem Glauben um Verhandlungen.
Daher baten sie jetzt um seine Personalakte.
И теперь они запрашивают его личное дело.Sie baten mich, Sie nicht wiederzusehen.
Sie baten mich her, ich nehme an es ist wichtig?
Ты просил меня приехать, я полагаю, это важно?Sie baten mich nicht her, um sich zu entschuldigen.
Вы пригласили меня сюда не прощение просить.Sie baten mich nicht her, um über Tim Corbet zu sprechen.
Вы пригласили меня не по поводу Тима Корбета.Sie baten mich herauszufinden, ob Cooper Liz geholfen hat.
Ты попросил проверить, помогал ли Купер Лиз.Sie baten mich, den Tod von Max Stanton zu untersuchen.
Sie baten um den Aufenthaltsort von Michaels und Anderson.
Andere baten um Hilfe, und manche Leute verstecken sich.
Другие просят вас о помощи, а третьи пытаются от 
