Примеры использования Ganzes на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ganzes Feld.
Javier war ihre ganzes Universum.
Ganzes Wort.
Слово целиком.Aber dein Pazak sagte, ein ganzes. Das war ein Scherz.
Ein ganzes Mietshaus.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
die ganze zeit
den ganzen tag
die ganze nacht
die ganze stadt
den ganzen abend
die ganze woche
die ganze familie
den ganzen weg
das ganze jahr
den ganzen sommer
Больше
Lieber eine Straße als ein ganzes Stadion.
Ein ganzes Mädel.
Willst du sehen, wie ich dein ganzes Comicbuch lese?
Хочешь увидеть как я целиком читаю твой комикс?Ihr ganzes Wirken beschränkt sich auf Havona.
Их деятельность целиком ограничена Хавоной.Du weißt, wie eine Kobra ein ganzes Schwein verschlingt?
Знаете, как кобра заглатывает целую свинью?Wenn Sie ein ganzes Land erobern wollten, wie würden Sie da vorgehen?
Как ты смотришь на то, чтобы захватить целую страну?Es ist nicht nur eine Höhle, es ist ein ganzes Labyrinth von Höhlen.
Sie haben ein ganzes Team namens:"Wissen und Erkenntnis.
Er ist mein Sohn und mehr wert als ein ganzes Nest von Borgias.
Это мой сын, и он стоит больше, чем целый выводок Борджиа.Es war auch nie ein ganzes Wochenende. Es war immer nur ein Tag.
Ich kann nicht glauben, dass du mich ein ganzes Jahr warten lässt.
Не могу поверить, что ты заставила меня ждать целый год.Hey, falls ich ein ganzes Hähnchen koche, würdet ihr etwas mitessen?
Aber man kann nicht verwenden Sie das wieder für ein ganzes Jahr.
Но ты не сможешь использовать этот довод опять целый год.Sie haben vor zehn Jahren ein ganzes System um sie herum aufgebaut.
Они построили целую систему вокруг нее десять лет назад.Aus irgendeinem dummen Grund bist du der Hochkönig eines ganzes Landes.
По какой-то тупой причине ты Верховный Король целого мира.Ich schrieb ein ganzes Buch um zu versuchen es mir selbst zu erklären.
Я написал целую книгу, пытаясь объяснить это себе самому.Es ist genug Wolfseisenhut in ihrem Kreislauf, um ein ganzes Rudel zu töten.
В ее системе достаточно волчьего аконита Чтобы убить целую стаю.Jemand feuerte ein ganzes Magazin in sein Auto und traf ihn nicht.
Кто-то расстрелял целую обойму в его машину, но даже не задел его.Und ich meine, das beste Beispiel dafür ist die Radioastronomie als Ganzes.
И, на мой взгляд, лучший пример того есть радиоастрономия в целом.Ich hörte, ein ganzes Rudel von ihnen lebt im Wald hinter dem Krankenhaus.
Я слышал там живет целая стая, в лесу за государственной больницей.Vielleicht gibt das ein gutes Kapitel, vielleicht sogar ein ganzes Buch.
Может, из этого даже получится отличная глава,- а может и целая книга.Ein ganzes Pressekorps wartet, dass du erklärst, wie der Junge überleben konnte.
Целая комната журналистов ждет, пока ты объяснишь, как выжил этот мальчик.Weil sich drei Stunden Zeitunterschied manchmal wie ein ganzes Leben anfühlen.
Потому что иногда, Разница в 3 часа, чувствуется как целая жизнь.Das interessierte mich so sehr, dass ich ein ganzes Buch darüber schrieb.
Меня это так заинтересовало, что я в итоге написал об этом целую книгу.Es besteht die Möglichkeit, entweder ein einzelnes Etikett oder ein ganzes Blatt mit Etiketten auszudrucken.
Также имеется возможность печати одной этикетки или целого листа этикеток.
