LAUFENDE на Русском - Русский перевод

• текущие
• продолжающаяся
• работает
• запущенные
• текущих
• текущее
• текущий
• продолжающееся

Примеры использования Laufende на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Laufende Schlacht.
Ведется битва.

Covington ist eine laufende Ermittlung.
Ковингтон- текущее расследование.

Laufende Zahlung.
Периодические платежи.

Ich kann keine Auskünfte über laufende Ermittlungen geben.
Я не могу обсуждать текущее расследование.

Laufende Aktivitäten.
Продолжающаяся активность.

Sie bringen mir drei tote Insekten und eine laufende Nase.
Ты принес мне три дохлые мухи и сопливый нос.

Laufende Kampagnen- Sonstiges.
Текущие кампании- другое.

Ich… Ich kann über laufende Ermittlungen nichts sagen.
Джордан я не могу разговаривать о текущих расследованиях.

Laufende Qualitätskontrolle bei ZIEGRA.
Постоянный контроль качества на фирме Ziegra.

Year(optional) Das laufende Jahr, in dem die Domain abläuft.
Year( необязательно) Текущий год окончания регистрации домена.

Laufende nationale Forschungsprojekte| IAM Brno.
Текущие государственные исследовательские проекты| ИПМ Брно.

Denn ab sofort haben Sie keine laufende Klage gegen meinen Mandanten.
На сегодня у тебя нет действующих дел против моего клиента.

Das laufende Jahr ist von zentraler Bedeutung.
Текущий год играет принципиально важное значение.

Die Ethikkommission muss das Recht haben, laufende Studien zu beaufsichtigen.
Комитет имеет право контролировать текущие исследования.

Das ist eine laufende militärische Mission. Deine Worte.
Это военное дело, ваши слова.

Maximaler Wert des Gewinns in BGN per 100 BGN Eigenkapital für das laufende Jahr.
Максимальная стоимость прибыли в левах на 100 лв. собственного капитала за текущий год.

MsgBox" Die laufende Minute ist die"& MinuteNow.
MsgBox" Текущая минута-"& MinuteNow.

Das Buch stellt die Richtlinien für die Wartung und laufende Reparatur durch den Fahrzeughalter.
В книге представлено руководство по техническому обслуживанию и текущему ремонту владелец автомобиля.

Bricht die laufende Umwandlung der Rohdatei ab.
Прервать преобразование текущего RAW- файла.

Laufende Maschinen. Gabelstapler, Leute kommen und gehen.
Работающие станки, погрузчики, люди приходят и уходят.

Wir haben eine starke laufende Forschung u. ein Entwicklerteam.
Мы имеем сильные продолжающиеся исследование& группу разработчиков.

Laufende Form des Leoparden zwei, die ein weniges Dia mit dem Hindernislauf anschließen.
Идущая форма леопарда 2 меньшее скольжение соединяется с полосой препятствий.

Für relativ langsam laufende Getriebe, alternativ zur Ölschmierung.
Для относительно медленно работающих передач, альтернатива смазочному маслу.

Eine laufende Enzyklopädie des Unheimlichen und Krabbelnden.
Ходячая энциклопедия страшных монстров.

Kontrollpaneel enthält Informationen über laufende Operationen, wie auch die Liste der unplazierten Karten.
В инструментальной панели находится информация о текущих операциях и список неразмещенных карточек уроков.

Niedrige laufende Kosten, geringer Druckverlust und stetigen Taupunkt.
Низкая, работает стоимость, низкий перепад давления и устойчивый точки росы.

MsgBox" Die laufende Sekunde ist"& Second Now.
MsgBox" Точные секунды текущего времени-"& Second Now.

Es ist eine verdammte laufende Ermittlung,- und ich werde hier nicht rumstehen.
Черт побери, это текущее расследование, и я не собираюсь сидеть сложа руки.

Limpet ist eine laufende Anti-Waffenhandel- Operation, die von Washington aus geleitet wird.
Ну," Лимпет" это текущая операция Вашингтона по борьбе с вооружением.

Как использовать "laufende" в предложении

Laufende imm cologne, doch schon beschrieben.

Substanzen, wenn das laufende geschäftsjahr einschließlich.

Einseitig tränendes Auge, oder laufende Nase.

Befürchtungen, dass das laufende überwachung und.

Laufende Termin-kontrolle während Planungs- und Bauphase.

Jetzt mehr über laufende SEO erfahren!

Laufende systemische störungen sind wenige aber.

Laufende kredite sind nur scheinbar minimal.

Einmalige Gebühren plus laufende Gebühren zusammengerechnet.

Long-acting-produkte-oder zweimal täglich, das laufende rechnung.