ВЫЗВАНО на Английском - Английский перевод S

Существительное
Прилагательное
Глагол
caused
потому что
причина
вызывать
дело
приводить
причинять
спровоцировать
нанести
заставить
due
из-за
вследствие
изза
благодаря
ввиду
счет
связи
должен
обусловлено
причине
resulted
следствие
благодаря
изза
повлечь
результатом
привести
итогам
обусловлено
ведут
вызвать
triggered
триггер
курок
спровоцировать
триггерный
спусковой крючок
инициировать
курковый
пусковой механизм
спусковой механизм
вызвать
called
позвонить
звонок
вызов
звать
колл
зов
призываем
называют
вызвать
требуют
prompted
оперативно
незамедлительно
запрос
оперативное
быстрое
скорейшее
незамедлительное
своевременное
безотлагательное
побудить
attributable
обусловлено
объясняется
связанных
относящиеся
вызваны
присвоены
США
stemmed
стебель
шток
стержень
исходить
основа
стволовых
вытекают
ствола
обусловлены
проистекают
induced
индуцировать
стимулировать
способствовать
вызвать
побудить
привести
навести
порождают
вынудить
заставить
necessitated
необходимо
требуют
обусловливают необходимость
вызвать необходимость
диктуют необходимость
возникнуть необходимость
обуславливают необходимость
spurred
summoned

Примеры использования Вызвано на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Все вызвано падением в автобусе.
All caused by a fall on the bus.
Это может быть вызвано, например.
This can be caused by, for example.
Это было вызвано Разрешением 242.
This was called Resolution 242.
Ты собирался рассказать, чем это вызвано.
You got to tell me what triggered this.
Это могло быть вызвано сибирской язвой?
Could that be caused by anthrax?
Вызвано редкой болезнью- синдромом Чама.
A rare disease called Chana Syndrome causes it.
Это было вызвано согласованием Varkiza.
This was called the Varkiza Agreement.
Анавар часто было вызвано слабым стероидом.
Anavar has often been called a weak steroid.
Оно было вызвано убийством ее сестры?
Was that triggered by the murder of her sister?
Может быть, бесплодие не вызвано заболеванием.
Maybe infertility isn't caused by the disease.
Это может быть вызвано по разным причинам.
It can be triggered for a variety of reasons.
Исчезновение точки продажи может быть вызвано.
The disappearance of a sales outlet may be due to.
Это было вызвано с консоли на этой палубе.
It was triggered from a workstation on this deck.
Данное сокращение было вызвано снижением цен на нефть.
This decrease was due to lower oil prices.
Это было вызвано общей слабостью экономики.
This is due to the overall weakness of the economy.
Изменение показаний миллиамперметров ЭА0705 может быть вызвано.
Change milliammeter EA0705 can be caused by.
Это может быть вызвано неполадками в двигателе.
That could be caused by an unsurpressed motor.
Это предполагаемое конспирацияо было вызвано Aspida( экраном).
This supposed conspiracy was called Aspida(Shield).
Это может быть вызвано широкий спектр факторов.
This can be caused by a wide range of factors.
Это было вызвано главным образом сокращением производства в Марокко.
The decline was largely due to lower production in Morocco.
Hives может быть вызвано пищу следующий вид.
Hives can be caused by food of the following kind.
Решение о выкупе является добровольным и не было вызвано никакими ковенантами.
The repurchase decision is unconstrained- it was not triggered by any covenant.
Это может быть вызвано одной из нескольких причин.
This could be due to one of several reasons.
Как ты думаешь, возможно это было вызвано беспокойством… из-за ребенка?
Do you think it might have been triggered by anxiety… about the baby?
Это может быть вызвано проблемой подключения к сети.
This may be caused by a network connectivity problem.
Сокращение объема мероприятия вызвано задержками с набором персонала.
Lower output attributable to delays in recruitment.
Это решение вызвано подрывом 22 июня грузового поезда.
This decision caused the undermining of June 22 freight train.
Бесплодие может быть вызвано самыми разными факторами.
Infertility can be caused by a wide variety of factors.
Это может быть вызвано нехваткой оборудования, снабжения и технологий.
This may be due to a lack of appropriate equipment, supplies, and technologies.
Ты думаешь, это могло быть вызвано беспокойством о ребенке?
Do you think it might have been triggered by anxiety about the baby?
Результатов: 2266, Время: 0.0685
S

Синонимы к слову Вызвано

спровоцировать

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский