КОНКРЕТНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ на Английском - Английский перевод

• specific recommendations
• concrete recommendations
• specific guidance
• specific advice
• concrete guidance
• explicit recommendations
• concrete advice
• action-oriented recommendations
• particular recommendations
• specific recommendation

Примеры использования Конкретные рекомендации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конкретные рекомендации.
Specific guidance.

Выводы и конкретные рекомендации.
Conclusions and concrete recommendations on.

II. Конкретные рекомендации.
II. Specific guidance.

Vi. выводы и конкретные рекомендации.
Vi. conclusions and concrete recommendations on further.

III. Конкретные рекомендации.
III. Specific guidance.

Достигнутый прогресс и конкретные рекомендации.
Concerning progress achieved and concrete recommendations.

Конкретные рекомендации разработаны не были.
Specific recommendations were not developed.

Выводы и конкретные рекомендации относительно.
Conclusions and concrete recommendations on further steps.

Конкретные рекомендации для последующей деятельности.
Specific recommendations for follow-up.

Предоставить конкретные рекомендации и практические примеры.
Providing concrete guidance and access to practical examples.

Конкретные рекомендации и ход их осуществления.
Specific recommendations and status of implementation.

После этих консультаций можно будет разработать конкретные рекомендации.
Concrete recommendations will follow those consultations.

Конкретные рекомендации в отношении потребностей в ресурсах.
Specific recommendations on resource requirements.

Были ли со стороны Наблюдательного совета конкретные рекомендации?
Were any particular recommendations provided by Supervisory Board?

III. Конкретные рекомендации по потребностям в ресурсах.
III. Specific recommendations on resource requirements.

В связи с этим оратор хотел бы высказать три конкретные рекомендации.
In that regard, he wished to make three concrete recommendations.

Конкретные рекомендации по каждой из основных программ.
Specific recommendations on each of the major programmes.

Ниже перечислены конкретные рекомендации для Республики Молдова.
Specific recommendations for the Republic of Moldova are listed below.

Конкретные рекомендации для спутниковых сетей включают в себя.
Specific recommendations for satellite networks include.

После анализа приведены конкретные рекомендации по странам.
Following the analysis, specific recommendations are issued for the countries.

Конкретные рекомендации будут представлены в общем виде в разделе 4.
Concrete recommendations will be summarized in section 4.

Они вынесли конкретные рекомендации в отношении достижения этих целей.
They made concrete recommendations on how to pursue these objectives.

Конкретные рекомендации в отношении реорганизации Совета Безопасности.
Specific recommendations for restructuring the Security Council.

В данном докладе содержатся конкретные рекомендации по достижению этой цели.
This report contains specific recommendations to achieve this end.

Следующие конкретные рекомендации предложены руководителям программ.
The following concrete guidance was proposed for programme managers.

Участники Регионального семинара вынесли конкретные рекомендации, и среди прочего.
The Regional Seminar's participants made concrete recommendations, inter alia.

Также конкретные рекомендации по уходу за автомобилем в домашней мастерской.
Also specific recommendations for car care in a home workshop.

SA- L AM recitesc, если у вас есть конкретные рекомендации, получать с удовольствием.
Sa-l am recitesc, if you have a specific recommendation, receive with pleasure.

Включены конкретные рекомендации, касающиеся социальных детерминантов здоровья.
Specific recommendations are included related to social determinants of health.

По результатам оценки мы предоставляем не только детализированный отчет, но и конкретные рекомендации.
Our evaluations include a detailed report and concrete recommendations.