НАЗНАЧЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• appointments
• assignments
• nominations
• destinations
• purposes
• designations
• placement
• prescriptions
• appointed
• appointment
• assignment
• destination
• prescription

Примеры использования Назначений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число назначений.
Number appointed.

Количество назначений.
Number of designations.

Назначений увольнений.
Appointments Separations.

Общего количества назначений.
Designations of total.

Никаких назначений еще произведено не было.
No appointments have yet been made.

И расписания назначений.
And schedule an appointment.

Диалоговое окно" Расписание назначений".
Assignment Schedule Dialog Box.

Многие из этих назначений были одобрены Сенатом.
Many of these appointments were approved by the Senate.

Задайте расписание назначений.
Specify the assignment schedule.

Обработка назначений членов сети по каждой категории.
Processing network member nominations in each category.

Распределение по видам назначений.
Distribution by type of appointment.

Ii обработку назначений членов сети по каждой категории;
Processing network member nominations in each category;

Распределение сотрудников по виду назначений.
Staff by appointment type.

Назначения 247 новых назначений таблицы 25 и 26.
Appointment 247 new appointments tables 25 and 26.

Это было одно из моих первых назначений.
It was one of my first assignments.

Мы не узнаем своих назначений до тех пор пока не окажемся на плаву.
We won't know our destination until we're well underway.

Генераторы сигналов различных назначений;
Generator of various purposes signals;

Увеличения числа назначений на руководящем и директивном уровнях;
Increase appointments at the senior and policy-making levels.

У оригами есть много практичных назначений.
Origami has many practical purposes.

Джойстик модуляции может иметь до 15 назначений одновременно.
The modulation joystick can be assigned to 15 destinations at once.

Сотрудники, работающие на основе временных назначений.
Staff on temporary assignments.

Диалоговое окно Расписание назначений содержит следующие элементы.
The Assignment Schedule dialog box contains the following elements.

ЭВ: Вы упомянули США как одно из Ваших назначений.
EV: You have mentioned US as one of your appointments.

Распределение сотрудников по виду назначений по состоянию на 30 июня 2007 года.
Staff distribution by type of appointment as at 30 June 2007.

В июне 2011 года он приступил к пересмотру назначений.
In June 2011, it started to review the appointments.

В этой связи количество назначений выплат за 2013 год уменьшилось.
In connection with this the number of payment assignments for 2013decreased.

Беспилотные летательные аппараты всех видов и назначений 8.
Unmanned aerial vehicles of all types and purposes 8.

Детали назначений на должности приводятся в пунктах E. 1 и 2 раздела II ниже.
Details of appointed positions are given in sections II E.(1) and(2) below.

Размеры выплат увеличиваются по мере увеличения числа назначений.
Payments increase as number of assignments increase.

Гендерная сбалансированность в контексте назначений в системе Организации Объединенных Наций.
Gender balance in appointments in the United Nations system.