НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОРГАНЫ на Английском - Английский перевод

• national authorities
• national bodies
• national entities
• national institutions
• domestic authorities
• national agencies
• domestic bodies
• national machinery
• national organs
• national administrations
• domestic agencies

Примеры использования Национальные органы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Национальные органы.
National Authorities.

Российские национальные органы.
Russia's national bodies.

Национальные органы.
National machineries.

Назначенные национальные органы.
Designated national authorities.

Национальные органы 109.
National bodies 84.

Институты и национальные органы.
Institutions or national machinery.

Ii. национальные органы.
Ii. national authorities.

Назначенные национальные органы ННО.
Designated National Authorities DNA.

Iii национальные органы.
Iii National institutions.

Специальные национальные органы по.
Special national bodies for the protection of.

Стороны и назначенные национальные органы.
Parties and designated national authorities.

Национальные органы ведут расследование.
Investigations by national authorities are ongoing.

Конституция, законы и национальные органы.
Constitution, Laws and national machinery.

Национальные органы, ведающие вопросами равенства полов.
National Bodies dealing with Gender Equality.

Статья 4 Назначенные национальные органы, или ННО.
Article 4 Designated National Authorities, or DNA.

Министерства юстиции и аналогичные национальные органы.
Ministries of Justice or similar national bodies.

Если Суд( соответствующие национальные органы) постановляет.
If the Court or the appropriate national authorities.

Страны- получатели могут назначать национальные органы.
Recipient countries may designate a national authority.

Специальные национальные органы по защите прав человека.
Special national bodies for the protection of human rights.

Национальные органы, занимающиеся вопросами космической деятельности;
National entities involved in space activities;

В большинстве случаев национальные органы указали следующие цели.
National authorities indicated in most cases the following objectives.

Национальные органы должны провести категоризирование материалов.
National authority should determine material grades.

Стороны, назначенные национальные органы и официальные контактные пункты.
Parties, designated national authorities and official contact points.

Какие национальные органы должны участвовать в превентивной деятельности?
Which national authorities should be involved in prevention efforts?

Стороны, официальные контактные пункты и назначенные национальные органы.
Parties, official contact points and designated national authorities.

Профильные национальные органы продолжают работу по пересмотру соответствующего законодательства.
Relevant domestic bodies continue to work on revision of relevant legislation.

В этом отношении подобные функции могут выполнять определенные национальные органы.
In this regard, certain national bodies can perform these functions.

Официальные и неофициальные национальные органы, созданные в Иордании в интересах женщин.
Official and unofficial national organs established in the interests of women in Jordan.

Стороны, в частности министерства юстиции или аналогичные национальные органы.
Parties, in particular, ministries of justice or similar national bodies.

Компетентные национальные органы Азербайджана проводят расследования по каждому такому случаю.
The relevant national agencies of Azerbaijan conduct investigation on every such case.