ОБЪЯСНИЛ на Английском - Английский перевод

• explained
• told
• attributed
• explanation
• explains
• explaining
• explain

Примеры использования Объяснил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он объяснил мне все.
He told me enough.

Он так и не объяснил.
He offered no explanation.

Неро объяснил ситуацию?
Nero explain the situation?

Только что тебе объяснил.
Literally just told you.

Я объяснил тебе условия.
I told you the conditions.

Я сам тебе объяснил, как все сделать.
I told you how to do it.

Я объяснил ему, что… это невозможно.
I told him it's impossible.

Вистлер объяснил мне, что происходит.
Whistler told me what happened.

Я объяснил ему, куда отвести ее.
So I told him where to take her.

Мистер Карстен объяснил его действия?
Did Mr. Karsten explain his actions?

Так, может быть, я плохо объяснил.
Okay, maybe I'm not explaining this right.

Дефект, который объяснил бы кое-что.
A defect that might explain a few things.

Он объяснил, что случилось в тот вечер.
He explained what happened that evening.

Он как-нибудь объяснил свое поведение?
Did he give you any kind of explanation?

Я объяснил им, как выехать на шоссе.
I told them to get back to the inner state.

В частности, он объяснил, что означает" устарел на.
In particular he explained what"outdated on.

Я объяснил Джи кто на самом деле его друг.
I told J what kind of friend he really was.

Похоже, никто не объяснил ему, что он должен был погибнуть.
Guess no one told it it was supposed to die.

Он объяснил это перед тем, как пустить себе пулю в рот?
He explain this before he ate the bullet?

Работодатель объяснил вам требования или правила работы;
Your employer told you about the rule or policy;

Он объяснил этот рост экономическим спадом.
He attributed this increase to the downturn in the economy.

Я потребовал, чтобы он как-то объяснил свою неучтивость.
I demanded he venture some explanation for his rudeness.

Просто объяснил ей теорию относительности.
Just explaining the theory of relativity.

Вотан из инженеров Google объяснил, с нежели наверное соединено.
Wotan of Google engineers explained with than probably connected.

Вот как объяснил нововведение сам Стив Джобс.
Here is how Steve Jobs explained such an innovation.

Кришна Гундимеда прабху объяснил, что это за группа.
Krishna Gundimeda prabhu from Seattle explains what the CHAD kids group is all about.

Вначале он объяснил, что такое расщепляющиеся материалы.
He began by explaining what fissile materials are.

Пшеничнов( Украина) объяснил, что в пересмотренном предложении.
Pshenichnov(Ukraine) explained that in the revised proposal.

Омар объяснил нам план покушения на президента.
Omar began explaining about the plan to assassinate the President.

Парламентарий объяснил проблему на примере Харькова.
The parliamentarian explained the problem on the example of Kharkiv.