СТРЕМИМСЯ ПРЕДОСТАВИТЬ на Английском - Английский перевод

• strive to provide
• are committed to providing
• aim to provide
• try to give
• strive to give
• seek to provide

Примеры использования Стремимся предоставить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы стремимся предоставить вам светлый мир.
We aim at providing a bright world for you.

В то время как вы находитесь в Турции, мы стремимся предоставить вам всевозможную поддержку.
Whilst you are in Turkey, we aim to provide for everything that you would need.

Мы стремимся предоставить Вам высший стандарт качества!
We strive to provide you with the highest quality standards!

В отелях Blaumar и Blaucel в Бланесе мы стремимся предоставить нашим клиентам самые лучшие условия.
In Blaumar and Blaucel Hotels in Blanes we care about you and we strive to give our best treatment and care.

Мы стремимся предоставить услуги наивысшего качества.
We seek to provide services of the highest standards possible.

Независимо от того- одиночка вы, семья, тур группа, некоммерческая организация или корпоративный клиент- мы стремимся предоставить вам превосходное путешествие.
Whether you are an individual, family, tour group, non-profit organization or corporate client- we aim to provide you with an extraordinary outdoor trip.

COM стремимся предоставить наиболее подходящую и важную информацию.
COM strive to provide the most appropriate and important information.

Посредством Wienie- Pak мы стремимся предоставить Вам наиболее эффективную целлюлозную оболочку на рынке.
With Wienie-Pak, we seek to provide you with the most efficient cellulose casing on the market.

Мы стремимся предоставить комплексный ремонт счастливым клиентам.
We strive to deliver comprehensive repairs to happy customers.

Уделяя особое внимание тарифам, мы стремимся предоставить наиболее конкурентоспособные цены на рынке, в которых уже учтены налоги и страхование.
Paying particular attention to tariffs, we aim to provide the most competitive prices in the market, in which taxes and insurance are already taken into account.

Мы стремимся предоставить вам действенные способы обеспечения конфиденциальности.
We are committed to offering you meaningful privacy choices.

Наша компания уделяет огромное внимание системе ценообразования и мы всегда стремимся предоставить самые конкурентоспособные тарифы, в которых включены местные налоги и страхование.
Our company pays great attention to the pricing system and we always strive to provide the most competitive tariffs, which include local taxes and insurance.

Мы стремимся предоставить вам действенные способы обеспечения конфиденциальности.
We are committed to providing you meaningful privacy choices.

Как разработчик программного обеспечения безопасности, мы в Eltima Software стремимся предоставить нашим клиентам самые сложные решения безопасности, которые сочетают в себе современные технологии криптографии и аутентификации.
As a security software developer, we at ELTIMA Software strive to provide our clients with the most sophisticated security solutions, that combine up-to-date cryptography and authentication technologies.

Мы стремимся предоставить вам профессиональный, непревзойденный сервис.
We're committed to providing you with professional, unparalleled service.

Помимо всего, мы стремимся предоставить уникальные и гибкие решения, подходящие на конкретные запросы отдельного клиента.
In addition, we strive to provide unique and flexible solutions tailored to the specific needs of the individual client.

Мы стремимся предоставить своим посетителям современный и удобный веб- сайт, который автоматически адаптируется к их потребностям и пожеланиям.
We try to give our visitors an advanced and user-friendly website that adapts automatically to their needs and wishes.

В Naniko мы всегда стремимся предоставить максимальный комфорт перемещения в полной свободе, чтобы ваше путешествие было лишь наслаждением.
In Naniko, we always strive to provide the maximum comfort of moving in complete freedom, so that your journey is only a delight.

Мы стремимся предоставить высокое качество, лучшие цены и отличный сервис.
We committed to providing the high quality, best price and excellent service.

Наша продукция стремимся предоставить максимальную самоотверженность в области обеспечения качества, управления процессами и удовлетворенности клиентов.
Our products are committed to providing utmost dedication in quality assurance, process management and client satisfaction.

Мы стремимся предоставить потребителям уникальные и вкусные изделия.
We are passionate about presenting unique, delicious and trusted products to the consumers.

Верхнее руководство стремимся предоставить вам высокое качество оригинал sinotruk тяжелой тележки HOWO аксессуары, чтобы удовлетворить все взыскательные требования.
TOP LEAD are committed to providing you with high quality original Sinotruk Howo heavy truck accessories to meet all demanding requirements.

Мы стремимся предоставить вам лучшее качество проката автомобилей по самым низким ценам для вашего проката автомобиля Kokkini Hani в Ираклионе, Крит.
We are committed to providing you with the best quality of rental cars at the cheapest rates possible for your Kokkini Hani rental car in Heraklion Crete.

Мы стремимся предоставить нашим потребителям европейское качество по самым низким ценам.
We try to provide our customers with European quality products at the lowest prices.

Мы стремимся предоставить вам среду, в которой вы сможете учиться, расти и развиваться.
We are committed to providing you with an environment in which you can learn, grow and develop.

Мы стремимся предоставить самую большую коллекцию честных обзоров казино Bitcoin в отрасли.
We aim to provide the largest collection of honest and unbias Bitcoin casino reviews in the industry.

Мы стремимся предоставить нашим гостям самое лучшее меню подлинной Черногории.
We try to present to our guests authentic menu of the mountaineous Montenegro in the best possible way.

Мы стремимся предоставить качественное образование и услуги в области здравоохранения всем нашим детям.
We aim to provide quality education and health services to all of our children.

Мы стремимся предоставить игрокам лучший пользовательский опыт через широкий выбор Казино предложения.
We strive to give players the best user experience through a wide selection of Casino offers.

Мы стремимся предоставить сервис высокого качества и подарить незабываемые впечатления нашим гостям.
We strive to provide excellent customer service and deliver outstanding experience for our guests.