УСЛОВИИ на Английском - Английский перевод

• condition
• provided
• subject
• proviso
• stipulation
• term
• context
• conditions
• conditioned
• providing
• terms

Примеры использования Условии на Русском языке и их переводы на Английский язык

К: Как о условии оплаты?
Q: How about the payment term?

Неверное имя объекта в условии.
Incorrect object name in a condition.

При условии владения языком на уровне A2.
In terms of proficiency at level A2.

Возможна поставка на условии DAP.
Also available on the condition of DAP.

Условии, что вы не сдались на полпути.
Provided that you do not give up halfway.

Я покажу вам, но при одном условии.
I will show you but under one condition.

При условии, что она не будет мешать.
Provided, of course, she's kept out of the way.

Ванная комната и туалет• Фен условии.
Ensuite bathroom and toilet• Hairdryer Provided.

Только при этом условии можно стать победителем.
Only under this condition can be a winner.

Я приму вашу отставку при одном условии.
I will accept your retirement on one condition.

G При условии одобрения Генеральной Ассамблеей.
G Subject to approval by the General Assembly.

Листы, пуховое одеяло покрывает и полотенца условии.
Sheets, duvet covers and towels provided.

H При условии утверждения Генеральной Ассамблеей.
H Subject to approval by the General Assembly.

После этого скачать ниже условии, что все файлы в нем.
After it download below provided all file in it.

I При условии утверждения Генеральной Ассамблеей.
I Subject to the approval of the General Assembly.

Возможно, если бы в условии e. OutIdx>=&& eMaxPair.
Perhaps, if in the condition e. OutIdx>= 0&& eMaxPair.

Е/ При условии утверждения Генеральной конференцией.
E/ Subject to approval by the General Conference.

Позиции должны защищаться при условии, что мы живы».
Position must be defended in all conditions with our lives.

При таком условии контролеров интересует.
Under this condition, inspection officers are interested in.

При условии захода на него, как минимум, каждые 14 дней.
Upon condition enter it once every 14 days at least.

Выражение в условии оператора' if' всегда истинно.
The expression in the'if'operator's condition is always true.

C При условии одобрения Экономическим и Социальным Советом.
C Subject to approval by the Economic and Social Council.

Полностью оборудованная кухня, постельное белье, полотенца условии.
Fully equipped kitchen, bedlinen, towel provided.

G/ При условии утверждения Генеральной конференцией.
G/ Subject to approval by the General Conference.

Правда, при одном условии, придется методично и серьезно работать.
However, under one condition, have methodically and seriously to work.

Поручает Исполнительному секретарю при условии наличия ресурсов.
Requests the Executive Secretary, subject to the availability of funding.

В этом условии три подвыражения повторяются дважды.
In this condition three sub-expressions are repeated twice.

Заполните пропуски в таблице ниже с наречием виде слов условии.
Fill in the blanks in the table below with the adverb form of the words provided.

Выражения в условии оператора' if' всегда равно нулю.
The expression in the'if'operator's condition always equals zero.

Оно существует в своей собственной сфере, но на условии подчинения Божеству.
In its own field it exists but conditioned by surrender to the Divine.