ЛЮБИШЬ на Испанском - Испанский перевод

• gusta
• amas
• quieres
• encanta
• estás enamorado
• adoras
• amor
• favorito
• agrada
• gustan
• querías
• gustaba
• encantan
• guste
• ama
• quieras
• quiere
• encantaba
• estabas enamorado
• encantaban
• estás enamorada
• favoritos

Примеры использования Любишь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты любишь побеждать.
Tú adoras ganar.

Что значит" любишь"?
¿Qué significa"amor"?

Ты любишь эту машину.
Tú adoras este coche.

Теперь ты любишь отца?
¿Ahora te agrada tu padre?

Ты любишь… Хан Тэ Чжуна?
¿Tu amor… es Han Tae Joon?

Эрл, я тебе принесла то, что ты любишь.
Earl, te he traído tu favorito.

Ты любишь меня, ты поддерживаешь меня.
Tu amor por mí, tu apoyo.

Я делаю чили, как ты любишь.
Estoy cocinando carne con chile, tu favorito.

Ты все еще любишь ее, ведь так?
Todavía estás enamorado de ella,¿no es así?

Из-за того, что ты по-настоящему любишь Финна?
¿Por tu verdadero amor Finn?

Боже, ты любишь раздражать меня, не так ли?
Dios,¿tu amor me irrita, no crees?

Ты действительно любишь свою работу, не так ли?
Realmente adoras tu trabajo,¿no?

Ты любишь физкультуру, Эдди Мэнникс?
¿Te agrada la actividad física, Eddie Mannix?

Тыквенный со специями, как ты любишь.
Con especia de tarta de calabaza, tu favorito.

Да, ты любишь меня, мать твою любишь!
Si, tu me adoras,¡tu me adoras!

Той женщины, которую ты все еще любишь, Эйнар?
¿La mujer de la que aún estás enamorado, Einar?

Ты любишь, когда листва меняет свой цвет?
¿No te encanta cuando las hojas cambian de color?

Ты просто ее не любишь, потому что она артистка перфоманса.
No te agrada porque ella es una actriz.

Итак, Эд Валленкурт, что ты любишь в музыке?
Muy bien. Ed Vallencourt,¿qué te encanta de la música?

Ты меня не любишь, так что перестань это повторять.
No estás enamorado de mí, así que deja de decirlo.

О, так ты признаешь, что все еще любишь ее!
Oh,¡así que admites que todavía estás enamorado de ella!

Ты любишь помогать людям, я люблю создавать одежду.
Te encanta ayudar a la gente. Me encanta diseñar ropa.

Я думала, ты любишь меня, даже когда груба со мной!
¡Pensé que me querías, incluso siendo grosera conmigo!

Потому что, все мы знаем теперь, как ты любишь вкус крови.
Porque todos sabemos que te encanta el sabor de la sangre.

А ты, наверняка, любишь посмотреть, любишь их смотреть?
Y a ti seguramente te encanta ver algunas.¿Te gusta verlas?

Что между нами все кончено. Что ты больше не любишь меня.
Di que lo nuestro está acabado, que ya no estás enamorado de mí.

Но делать вид, что любишь кого-то почти три года.
Pero tener que fingir que estás enamorado de alguien por casi tres años.

Это просто догадка, я же знаю, что ты любишь арахисовое масло.
Era sólo una suposición, porque Sé que te encanta la mantequilla de maní.

Не знала, что ты любишь отовариваться в бюро конфиската!
No sabía que te gustaba ir de compras a la Estación Confiscación!

Ты мог просто сказать, что не любишь меня, вместо того чтобы сдавать меня.
Podrías haberme dicho que no me querías en lugar de haberme vendido.