ПОСЛЕДНЕЕ СООБЩЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• último mensaje
• última comunicación
• última transmisión
• mensaje final
• último informe

Примеры использования Последнее сообщение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Последнее сообщение.
Último mensaje.

Это его последнее сообщение.
Esta es su última transmisión.

Последнее сообщение.
Últimos mensajes.

Это мое последнее сообщение.
Esta es mi última comunicación.

Последнее сообщение Шейна.
El último mensaje de Shane.

Я получила твое последнее сообщение.
Recibí tu último mensaje.

Это последнее сообщение с моего спутника.
Aquí está la última transmisión desde mi satélite.

Это наше последнее сообщение.
Éste es nuestro último mensaje.".

Это последнее сообщение, после него одно молчание.
Y ese fue el último mensaje de voz, luego de eso se colgó.

Это было его последнее сообщение?
¿Esa fue su última transmisión?

Компьютер, последнее сообщение от Капитана Кирка.
Computadora, último mensaje del capitán Kirk.

Отметины на теле Алекса это последнее сообщение от Отца.
Las marcas del cuerpo de Alex son el mensaje final de Padre.

Посмотри его последнее сообщение на Твиттере.
Mira su último mensaje en Twitter.

Это последнее сообщение из штаба лотексов.
Esta es la última transmisión desde los cuarteles centrales de LoTek.

Я не получила последнее сообщение, капитан.
No capté ese último mensaje, Capitán.

Последнее сообщение на этом телефоне:" Наш друг готов".
Su último mensaje en su teléfono es"nuestra amiga está lista".

Я не расслышала последнее сообщение, капитан.
No he recibido el último mensaje, capitán.

Последнее сообщение ты отправила… когда была с Жаклин.
El último mensaje que enviaste fue… cuando estabas con Jacklyn.

Я бы хотел послать последнее сообщение полковнику O' Ниллу.
Me gustaría enviar un último mensaje al Coronel O'Neill.

Осталось последнее сообщение которое ты должен отправить на землю.
Hay un mensaje final para que transmitas a la Tierra.

Он отправил свое последнее сообщение после того как разбросал нас.
No, nos mandó su mensaje final después de dispersarnos.

Последнее сообщение от автора было получено 12 июля 2003 года.
La última comunicación del autor se recibió el 12 de julio de 2003.

Это было его последнее сообщение, накануне его убийства.
Nos dejó ese último mensaje, el día antes de que lo mataran.

Последнее сообщение, отправленное ей Оуэном, за день до ее исчезновения.
El último mensaje que Owen le mandó fue el día antes que desapareciera.

Мне прочитать последнее сообщение, которое вы отправили в тот день?
¿Puedo leer el último mensaje que les enviaste ese día?

Последнее сообщение на телефоне Лидии подразумевает, что у них был сообщник в банке.
El último mensaje de Lydia indica que tenía un cómplice dentro del banco.

Вот- похоже, последнее сообщение было отправлено не из Тоr- сети.
Aquí… parece que enviaron su último mensaje fuera de la red.

Последнее сообщение не удалось перевести ко времени подготовки настоящего доклада.
La última comunicación no pudo traducirse a tiempo para su inclusión en este informe.

Слушай, Крэш, это последнее сообщение, которое я собираюсь оставить тебе.
Oye, Crash, este es el último mensaje que te voy a dejar.

Какое было последнее сообщение, что она отослала до того как ее убили?
¿Cuál fue el último mensaje que envió antes de ser asesinada?