СКАЖИТЕ на Испанском - Испанский перевод

• diga
• díganos
• díselo
• cuénteme
• avísame
• dí
• di
• digan
• decir
• dinos
• cuéntame
• dígaselo
• avíseme
• avísenme
• decidnos
• decirnos
• decírselo

Примеры использования Скажите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Скажите ей!
¡Díselo a ella!

Так скажите доброе утро!
¡Asi que dí buenos días!

Скажите Серсее.
Díselo a Cersei.

Если вы согласны с этим, скажите спасибо.
Si esta de acuerdo con esto, diga"Gracias".

Скажите пожалуйста.
Dí por favor.

Салливан, скажите Доктору- мы нашли робота.
Sullivan, diga al Doctor que encontramos al robot.

Скажите, что он- мой.
Dí que es mío.

Миссис Холло, скажите, что произошло днем 11 января 1945 года.
Señora Hollo, díganos qué ocurrió la tarde del 11 de enero de 1945.

Скажите родителям.
Díselo a tus padres.

Мистер Вамос, скажите, где вы были с декабря 1944 по январь 1945.
Señor Vamos, díganos dónde estaba entre diciembre de 1944 y enero de 1945.

Скажите, что случилось?
Cuénteme,¿qué pasó?

Тогда скажите, Сара, почему вы мне солгали?
Entonces cuénteme, Sarah,¿por qué me ha mentido?

Скажите, кто вас убил?
Díganos.¿Quién la asesinó?

Скажите, когда она появится.
Avísame cuando llegue.

Скажите, как будете готовы.
Avísame cuando estés listo.

Скажите, что бы сделал Пуаро?
Díganos,¿qué haría Poirot?

Скажите своему отцу, Дженифер.
Díselo a tu padre, Jennifer.

Скажите, когда увидите мои пальцы.
Avísame cuando veas mis dedos.

Скажите, когда загорится в ванной.
Avísame cuando encienda la luz del baño.

Скажите, что за девушка мисс Дарси?
Cuénteme,¿qué clase de muchacha es la Srta. Darcy?

Скажите, откуда у вас в машине следы крови?
Díganos,¿cómo llegó esa sangre a su coche?

Скажите G- D. Mon Dieu сказать, что это имя?
Diga G-D. Mon Dieu decir cuál es el nombre?

Скажите мне, Гарбич, что у нас в программе?
Díme, Garbitsch.¿Cuál es el programa?

Скажите, каков ваш план по поимке этого человека?
Cuénteme cuál es su plan para pillar a ese tipo?

Скажите им, чтобы судья Риардон не выходил из дома.
Diles que el juez Reardon no salga de su casa.

Скажите что-нибудь про ульи в воскресной проповеди.
Diga algo de las colmenas en el sermón del domingo.

Скажите это тем двоим, кого она убила вчера.
No puede evitarlo. Díselo a las dos personas que mató anoche.

Скажите, капитан, где вы взяли пистолет, из которого стреляли?
Cuénteme, capitán.¿De dónde sacó la pistola que usó?

Скажите медсестрам, пусть запрут все окна и двери.
Digan a las enfermeras que cierren todas las ventanas y puertas.

Скажите, мадам Фрэйзер, а как английские леди называют мужской член?
Díganos, madame Fraser,¿cómo llaman las damas inglesas al miembro masculino?