СКАЖИТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• sagen sie
• erzählen sie
• verraten sie
• sprecht
• Sagen
• sagt ihnen
• sag ihnen
• sprich
• Sage

Примеры использования Скажите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Так скажите ему об этом!
Sagen Sie's ihm!

Скажите мне слова утешения,!
Sprecht mir Trost zu!

Сами скажите ему это, сэр.
Sagen Sie's ihm, Monsieur.

Скажите, что мне жаль.
Sagt ihnen, dass es mir leidtut.

Доктор Бриланд, скажите мистеру Полку, что он выиграл!
Dr. Breeland. Verraten Sie Mr. Polk seinen Gewinn!

Скажите нам, Мистер Дарси.
Verraten Sie es uns, Mr Darcy.

Если кто-то вам нахамит, скажите, что вы с Терри.
Wenn euch jemand dumm kommt, sagt ihnen, ihr gehört zu Terry.

Скажите, сильный ваш кувшины?
Sprich starken Pitcher deins?

Как начать дело Скажите священников, сынов Аарона.
Wie die Affäre beginnen Sage den Priestern, den Söhnen Aaron.

Скажите, что Шотландия свободна.
Sagt ihnen, Schottland ist frei.

Скажите им пусть подходят.
Sag ihnen, sie sollen weitermachen.

Скажите, куда им отправиться.
Sag ihnen, wohin sie gehen sollen.

Скажите G- D. Mon Dieu сказать, что это имя?
Sprich G-D. Mon Dieu sagen, was ist der Name?

И скажите, будем работать ночами!
Und sagt ihnen, dass Nachtschichten auf sie warten!

Скажите, каково это- быть юристом Тейлора?
Erzählen Sie mal, wie ist es, die Anwältin von Taylor zu sein?

Скажите мне, мои лошади Прибывают сегодня?
Verraten Sie mir, ob meine Pferde heute Nacht wirklich eintreffen?

Скажите это тем двоим, кого она убила вчера.
Erzählen Sie das den beiden, die sie gestern getötet hat.

Скажите мне, президент Патель, у вас есть дети?
Verraten Sie mir eins, Präsident Patel. Haben Sie Kinder?

Скажите, Баки, вам многое довелось пережить?
Erzählen Sie, Bucky. Sie haben sehr viel erlebt, nicht wahr?

Скажите, что это не свадьба в глазах Божьих.
Erzählen Sie Ihnen,… dass es, in den Augen des Herrn, keine Hochzeit ist.

Скажите, что последнее вы помните.
Erzählen Sie mir von der letzten Sache, an die Sie sich erinnern können.

Скажите, месье, Вы брали номер в отеле?
Verraten Sie mir, Monsieur, ob Sie gedenken, in ein Hotel zu gehen?

Скажите, майор, каким образом они могут себя показать?
Verraten Sie mir, Major, wie sollen Sie das anstellen?

Скажите мне, что Вы помните об этих 48 часах.
Erzählen Sie mir, an was Sie sich erinnern während diesen 48 Stunden.

Скажите это матерям с детьми на руках кашляющими кровью.
Erzählen Sie das der Mutter mit dem Blut spuckenden Baby in ihrem Arm.

Скажите, чтобы объявили Айзека Проктора в розыск.
Sag ihnen, sie sollen eine Suchfahndung nach Isaac Proctor rausgeben.

Скажите им сами… я даже не буду пытаться это выговорить.
Sagen Sie's ihnen. Ich will nicht mal versuchen, das richtig auszusprechen.

Скажите ему, что вы обращаетесь со мной, как с преступником.
Erzählen Sie ihm, dass Sie mich wie einen Verbrecher behandeln.

Скажите мне кое-что… Почему вы решили сделать их из таволги?
Verraten Sie mir eins, wieso haben Sie sie aus Mädesüß gemacht?

Скажите туристический офис и Visitsundsvall. se мероприятий и событий в их Календарь событий.
Sagen Tourismusbüro und Visitsundsvall. se von Aktivitäten und Veranstaltungen, um ihre Veranstaltungskalender.