ТОЧНАЯ на Испанском - Испанский перевод

• exacta
• precisa
• precisión
• exactitud
• fidedigna
• exacto
• exactas
• exactos
• accurate

Примеры использования Точная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Точная Цена.
Accurate Precio.

Это точная цифра?
¿Es una cifra concreta?

Точная механическая обработка с ЧПУ.
Cnc Precision Machining Cnc.

Нет. точная цитата была.
No, sus palabras exactas fueron:.

Точная причина мого визита.
Precisamente ese es el motivo de mi visita.

Своевременная и точная отчетность.
Presentación de informes puntuales y fidedignos.

Да, точная копия Кортни Торн- Смит.
Sí, es igual a Courtney Thorne-Smith.

Региональная точная геодезическая сеть 64- 65 12.
Red geodésica regional de precisión.

Не Сверен, что это точная цитата.
No estoy seguro de que esas fueron mis palabras exactas.

Это точная стоимость Дега.
Ese es exactamente el precio de venta del Degas.

Китая Части с ЧПУ Точная обработка ЧПУ.
China Piezas mecanizadas CNC Mecanizado precisión CNC.

Точная дата отсутствует: арест Нгоя Ва Нгои.
Fecha no precisada: detención de Ngoy wa Ngoy.

Мне просто нужна точная запись для заметок.
Solo necesito una anotación correcta de mis notas.

Corrosion Toolbox- Точная борьба коррозией Inc.
Corrosion Toolbox- Accurate Corrosion Control Inc.

Точная роль и функции Комитета по координации управления.
Papel y funciones precisos de la Comisión de Coordinación.

Недостаточно точная статистическая оценка.
Insuficiente exactitud de la evaluación estadística.

Думаю точная фраза была" ОК, ты можешь иметь меня сейчас".
Creía que tus palabras exactas fueron,"vale, puedes tomarme ahora".

Дети иммигрантов Точная информация отсутствует.
Hijas de inmigrantes No se dispone de información precisa.

Точная сумма этих расходов на двухгодичный период должна составлять 27 600 долл. США.
La cifra correcta para el bienio es de 27.600 dólares.

Она сказала, что дозировка была точная, и она не сделала ничего плохого.
Dijo que las dosis fueron exactas y que no había hecho nada malo.

Какаялибо точная информация о законности такого лова отсутствует.
No se dispone de información concluyente sobre la legalidad de esas capturas.

Эта реакция- не только поразительно точная, но вместе с тем и очень простая.
Es una reacción sorprendentemente precisa, pero es también muy simple.

Точная регистрация использования бромистого метила для фитосанитарных целей.
Registrar con precisión el uso de metilbromuro para medidas fitosanitarias;

Это сложные интегралы. Если решить их все, то получится очень точная теория.
Integrales bien difíciles. Si logras resolverlos, tienes una teoría muy precisa.

Точная оценка играет жизненно важную роль для успешного принятия мер реагирования.
Una evaluación fidedigna es fundamental para dar una respuesta adecuada ante los desastres.

Предлагаемая поправка, фактически точная и конструктивная, поможет восстановить равновесие.
La enmienda propuesta, que de hecho es exacta y constructiva, lograría el equilibrio.

Точная сумма дополнительных ассигнований будет определена в ходе переговоров на неофициальных заседаниях.
La cantidad definitiva de la consignación adicional se negociará en reuniones oficiosas.

Проблемой может являться точная количественная оценка проектных выбросов в виде просачивания.
Podría ser difícil cuantificar con exactitud las emisiones del proyecto en forma de filtración.

Точная информация и навыки критического мышления являются незаменимыми компонентами демократии.
La información precisa y las habilidades de pensamiento crítico son indispensables para la democracia.

Без учета индивидуальных предприятий.()- недостаточно точная статистическая оценка.
Con exclusión de las empresas individuales.()= Falta de precisión de la estimación estadística.