Примеры использования Трудное решение на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Трудное решение?
¿Es difícil decidir?Прими трудное решение.
Tomar la decisión difícil.Трудное решение.
Una decisión difícil.Это трудное решение.
Трудное решение.
Una difícil decisión.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
это решениеокончательное решениесудебных решенийнастоящему решениютакое решениеполитического решениясоответствующие решенияарбитражного решениянедавнее решениелюбое решение
Больше
Использование с глаголами
принял решениеприветствует решениепринял проект решениянайти решениевынес решениерешения принимаются
отложить принятие решенияссылаясь на свое решениеэто решение было принято
ссылаясь на решение
Больше
Использование с существительными
принятия решенийпроект решениярешения проблем
решение комиссии
резолюций и решенийрешение по проекту
решения вопросов
решение суда
решение комитета
осуществления решений
Больше
Это трудное решение.
Esto es una decisión complicada.Трудное решение. Я не знаю.
Es una decisión dura, no sé.Но это трудное решение.
Pero fue una decisión difícil.Сьюзан приняла трудное решение.
Susan tomó una decisión difícil.Самое трудное решение, капитан.
Es una decisión muy difícil, Capitán.Я знаю, это было трудное решение.
Sé que fue una decisión difícil.Трудное решение. Как думаешь, что ты выберешь?
Una decisión difícil.¿Qué crees que vas a hacer?Это было трудное решение.
Ha sido una decisión difícil.Тренер Шакира, это трудное решение.
Tutora Shakira, una difícil decisión.Майк, это трудное решение.
Mike, es una decisión difícil.Адаму предстоит трудное решение.
Adam tiene una difícil decisión que tomar.Это было трудное решение, но я на стороне Джен и Адама!
Ha sido una decisión difícil, pero iré con Jen y Adam.¡Oye!Должно быть, для них это трудное решение.
Debe haber sido una difícil decisión para ellos.Это было трудное решение, но я думаю сделал правельный выбор.
Fue una decision dura, pero creo que hice lo correcto.Все еще не можешь принять трудное решение, да?
¿Aún no puedes tomar decisiones difíciles, verdad?Ребята, это было трудное решение, но это во благо клуба.
Chicos, fue una decisión difícil, pero es por el bien del coro.Этому миру нужны люди, готовые принять трудное решение.
Este mundo necesita hombres dispuestos a tomar las decisiones difíciles.Он принял трудное решение, что полностью изменило его жизнь.
Sam tomó una decisión difícil que cambió el curso de su vida.Для нас в Исламской Республике Иран это трудное решение.
Para nosotros en la República Islámica del Irán esta es una decisión difícil.Послушай, это было трудное решение, особенно с учетом твоего опыта.
Mire, fue una difícil decisión… especialmente con alguién de su experiencia.И спасибо тебе, Зоуи, что помогла сделать трудное решение более легким.
Y gracias, Zoe, por hacer una decisión difícil mucho más fácil.Оставляя свои дома, беженцы и мигранты принимают трудное решение.
Al abandonar sus hogares, los refugiados y los migrantes toman una decisión difícil.Мне нужно знать, что ты сможешь принять трудное решение, когда будет необходимо.
Necesito confiar en que tomarás las difíciles decisiones cuando el momento llegue.Это трудное решение было принято в интересах стратегической стабильности в регионе.
Esta delicada decisión fue adoptada por mor de la estabilidad estratégica en la región.Вы говорили об осадных орудиях, таранах, катапультах… вы приняли трудное решение.
Estamos hablando de mecanismos de asedio arietes, catapultas tomaste una difícil decisión.
