ТЫ ХОЧЕШЬ ПОЛУЧИТЬ на Испанском - Испанский перевод

• quieres conseguir
• quieres recibir
• esperas obtener
• quieres obtener

Примеры использования Ты хочешь получить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты хочешь получить молоко?
¿Quieres esa leche?

И что ты хочешь получить?
¿Qué esperas obtener?

Ты хочешь получить пулю?
¿Quieres que te dé un tiro?

Не думаю, что ты хочешь получить.
No creo que quieras ser lastimado.

Ты хочешь получить разряд?
¿Quieres recibir un shock?

Возможно ты хочешь получить вторую комнату.
No. Quizás quieras coger otra habitación.

Ты хочешь получить деньги или нет?
¿Quieres ganar ese dinero o qué?

Я считала, ты хочешь получить больше, чем 90%.
Supongo que querías puntuación más alta que el percentil 90.

И ты хочешь получить столько, сколько отдаешь.
Quieres recibir tanto como das.

Брик, тебе следует начать уделять больше внимания на свое домашнее задание, если ты хочешь получить достойную оценку.
Brick, tienes que empezar a poner más atención a tus tareas si quieres conseguir una calificación decente.

Ты хочешь получить приоритетное право?
¿Deseas tener tus prioridades correctas?

Если ты ищешь какое-либо слово, ты хочешь получить в ответ список страниц, где встречается это слово.
Si buscas una cierta palabra clave, quieres obtener una respuesta que es una lista de las páginas donde aparece esa palabra clave.

Ты хочешь получить роль или нет?
Está bien.¿Quieres que te den este papel, o no?

Так что ты хочешь получить в деле, которое планируешь?
¿Qué es lo que esperas obtener con este, eh, este plan que estás haciendo?

Ты хочешь получить леденцов или японских бизнесменов?
¿Quieres conseguir dulces o empresarios japoneses?

Что ж, если ты хочешь получить свою старую работу обратно, слишком поздно.
Bueno, si buscas recuperar tu antiguo trabajo, Es muy tarde.

Ты хочешь получить пулю, чтобы Войт дал добро?
¿Quieres recibir una bala para que Voight te de su bendición?

Надеюсь, ты хочешь получить много денег, потому что это то, что мы сделаем.
Espero que quieras sacar mucho dinero porque eso es lo que vamos a hacer.

Ты хочешь получить оружие, или ты хочешь стоять здесь и беседовать?
¿Quieres conseguir armas o quedarte aquí y charlar?

Если ты хочешь получить Оскар, тебе придется показать свою грудь.
Si quieres ganar un Oscar, debes mostrar tus pechos.

Ты хочешь получить от нее деньжат, переспать с ней?
¿Tratas de conseguir dinero de ella, tratas de dormir con ella?

Если ты хочешь получить свое" О", Ты должен заново обрести свои корни.
Si quieres obtener tu"O", tienes que reconectarte con tus raíces.

Если ты хочешь получить отличный диплом Что ж, сделай этого учителя домашним питомцем студентки.
Si un buen diploma quieres conseguir* *entonces haz de ese profesor la mascota de la alumna.

Ты не хочешь получить помощь?
No quieres conseguir ayuda?

Ты не хочешь получить еще одно?
¿No quieres tener uno más?

Разве ты не хочешь получить свою долю?
No queres tener a tu hija?

Но ты хотел получить деньги.
Tú querías cobrar el cheque.

И ты не хочешь получать четверки под моим надзором.
Y no quieres sacar un notable bajo mi supervisión.

Тогда, что ты хотел получить, Энтони?
Entonces,¿qué querías conseguir, Anthony?

Ты хотел получить бесплатные эскизы, чтобы решить, стоит ли покупать дом.
Estás intentando obtener mis diseños gratis, para que puedas decidir si comprar o no la casa.