Примеры использования Остановитесь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Остановитесь, прошу!
Директор остановитесь!
Direktor, Halt.Остановитесь здесь.
Вы оба, остановитесь!
Ihr beide hört auf!Остановитесь, прошу!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Пожалуйста, остановитесь!
Bitte hört auf!Остановитесь, оба!
Hört auf, alle beide!Нет, остановитесь все!
Nein, aufhören, alle!Остановитесь, пожалуйста.
Aufhören, bitte.Поппи, Дай, остановитесь,!
Poppy, Di, hört auf!Вы остановитесь и мне.
Мистер Дерем, остановитесь!
Mr. Dereham! Hört auf!Остановитесь, м-р Миллс!
Aufhören, Mr. Mills!Итан, Эйдан, остановитесь!
Ethan, Aiden, hört auf!Остановитесь, пожалуйста?
Halten Sie bitte an?Стойте. Остановитесь, пожалуйста!
Aufhören, bitte!Остановитесь, пожалуйста!
Aufhören. Bitte, bitte!Где вы остановитесь в Бостоне?
Остановитесь, я говорю!
Halt. ich sagte, anhalten!Боже мой, пожалуйста, остановитесь.
Oh, Gott, bitte hört auf.Остановитесь, я выхожу.
Ћастер" атсу, остановитесь, пожалуйста, пожалуйста.
Meister Tatsu, hört auf. Bitte.Остановитесь, у меня кое-что есть!
Halt, ich habe etwas!Водитель, остановитесь у спортивного клуба, пожалуйста.
Chauffeur, halten Sie bitte am Athletik-Klub.Остановитесь, или я буду стрелять!
Halt, oder ich schieße!Кажется, вы остановитесь в доме Ходжсонов?
Ich glaube, Sie wohnen im Haus der Hodgsons. Ist das korrekt?Вы остановитесь и мне мудрецов ошеломлен.
Sie stoppen und ich.Мостик- грузовому отсеку 2. Остановитесь, или я разгерметизирую палубу и выдую вас в космос.
Brücke an Frachtraum 2. Aufhören oder ich lasse den Druck ab.Вы остановитесь у месье Шевеникса?
Wohnen Sie bei Monsieur Chevenix?Остановитесь, чтобы избежать визуального контакта.
Warten Sie um visuellen Kontakt zu vermeiden.
