ОДНИМ ЧЕЛОВЕКОМ на Чешском - Чешский перевод

• jedním člověkem
• jednou osobou
• jedním mužem
• stejnou osobou
• jediný člověk
• jeden člověk
• jedna osoba
• jednoho člověka
• jeden muž

Примеры использования Одним человеком на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С одним человеком.
S jedním mužem.

Жила с одним человеком.
S jedním mužem.

Я хочу, чтобы мы были одним человеком:.
Chci, abychom byli jedna osoba.

Всего с одним человеком.
Jenom s jedním člověkem.

Я должен там встретиться с одним человеком.
Setkám se tam s jedním mužem.

Но только с одним человеком.
Ale jenom s jedním člověkem.

Каково это, прожить 30 лет с одним человеком?
Jaké to je, 30 let s jedním mužem?

Я год жила с одним человеком.
Rok jsem žila s jedním mužem.

Это всего лишь собеседование с одним человеком.
Jde jen o rozhovor s jedním člověkem.

Оба ИИ созданы одним человеком.
Obě ty umělé inteligence byly vytvořeny stejnou osobou.

Лет я жила с одним человеком. и его нет.
Let jsem žila s jedním člověkem a ten je teď pryč.

То есть они сделаны одним человеком?
To znamená, že je vytvořila jedna osoba?

Одним человеком меньше он хочет выследить и убить.
Ubyl jeden člověk, kterého chce ulovit a zabít.

Что ты должен провести жизнь только с одним человеком.
Nemusíš trávit celý život s jedním člověkem.

Ты не можешь быть одним человеком на работе и другим дома.
Nemůžeš být jeden člověk v práci a jiný doma.

Я 20 лет занималась сексом только с одним человеком.
Dvacet let jsem měla sex jen s jedním člověkem.

У меня был секс только с одним человеком последние 20 лет.
Dvacet let jsem měla sex jen s jedním člověkem.

Он сказал, что будет говорить, только с одним человеком.
Říká, že bude mluvit, ale jen s jednou osobou.

За всю жизнь, я спал только с одним человеком, понятно?
Spal jsem jen s jednou osobou za celý můj život, ok?

Лишь одним человеком ты должен научиться управлять.
Je jen jeden člověk na světě, kterého se musíš naučit ovládat.

Или ты предпочитаешь, скажем, быть с одним человеком?
Nebo by jste raději řekla, že chcete být s jednou osobou?

Ни одна книга не создается одним человеком, как ты знаешь.
Jak víš, žádná kniha není psána jednou osobou.

Ни одна из них не была основана одним человеком.
Ani jedna nebyla založena jedním člověkem.

Ну знаете, вот когда с одним человеком… хочешь прожить всю жизнь.
Víte, jako když jenom chcete být pořád s jednou osobou.

Все эти сообщения были сделаны одним человеком.
Všechny tyhle zprávy o zanedbání nebo zneužití učinil jediný člověk.

Четыре женщины были безжалостны убиты одним человеком в четырех разных странах.
Čtyři ženy byly zmasakrovány jedním mužem ve čtyřech zemích.

Давайте предположим, что обе жертвы были убиты одним человеком.
Předpokládejme, že obě oběti byly zabity stejnou osobou.

Быть с одним человеком всю жизнь, это идти против своей собственной природы.
Že s jednou osobou celý svůj život, Se děje proti své vlastní přirozenosti.

Николь, я думаю, что Бизу и Глюа были убиты одним человеком.
Nicole, myslím, že Bizu a Gluant byli zavražděni stejnou osobou.

Если вы хотите поговорить, вы разговариваете с одним человеком.
Pokud v tomto světě chcete vést konverzaci, vedete ji s jednou osobou.