ПРЕРВАЛ на Чешском - Чешский перевод

• přerušil
• ruším
• za vyrušení
• ukončil
• přerušuje
• vyrušil
• za přerušení

Примеры использования Прервал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кто меня прервал?
Kdo mě přerušuje?

Прервал мое ср.
Takhle mi přerušit sr.

Простите, что прервал.
Promiňte, že ruším.

Ее прервал начальник.
Potom ji přerušil její šéf.

Извините, что прервал.
Promiňte, že ruším.

Сервер прервал соединение.
Server ukončil spojení.

Извини что прервал.
Omlouvám se, že ruším.

Ваш автоответчик меня прервал.
Přerušil mě váš záznamník.

Пользователь прервал операцию.
Uživatel přerušil operaci.

Простите, что прервал.
Promiň za vyrušení.

Ты только что прервал Кимберли.
Zrovna jste Kimberly přerušil.

Простите, что прервал.
Promiňte za vyrušení.

В мае 1862 г. прервал обучение.
V květnu 1862 přerušil studium.

Извините, что прервал.
Omlouvám se, že ruším.

Простите, что прервал, генерал.
Omlouvám se za vyrušení, generále.

Простите, что прервал.
Omlouvám se za vyrušení.

Извини, что прервал твой отпуск.
Promiňte, že ruším vaši dovolenou.

Извините, что прервал.
Omlouvám se za přerušení.

Сервер сразу же прервал соединение.
Server okamžitě ukončil spojení.

Я извиняюсь, что прервал.
Omlouvám se za přerušení.

Простите, что прервал, но это насчет Майка.
Omlouvám se za vyrušení, ale týká se to Mika.

Харпер, прости, что прервал.
Harper, promiň, že ruším.

Простите, что прервал чайную вечеринку, но Хэнк уснул.
Omlouvám se, že ruším čajový dýchánek, ale Hank už spí.

Ну, перед тем, как Келвин вас прервал.
No, než vás Calvin přerušil.

Удаленный пользователь прервал соединение.
Vzdálený uživatel ukončil spojení.

Нашу последнюю кухонную беседу прервал.
Naši poslední kuchyňskou konverzaci přerušil.

Если мы сможем найти того, кто прервал его… Нет.
Pokud zjistíme, kdo ho vyrušil.

Знаете, Ник прервал меня в очень важный момент моей жизни.
Víš, Nick mě vyrušil ve velmi důležité části mého života.

Маккарти прервал свое свадебное путешествие, чтобы расследовать внедрение коммунистов.
McCarthy přerušuje svou svatební cestu aby se ujal vyšetřování komunistické infiltrace.

Ваш отец прервал свои молитвы в восточном дворце и едет к нам.
Tvůj otec přerušil svou pouť v Orientálním paláci, aby se s námi mohl sejít.