ХОДИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• chodit
• jít
• chození
• chůze
• nosit
• procházet
• navštěvovat
• kráčet
• jezdit
• chodíš
• obcházet
• jíti
• chodíval

Примеры использования Ходить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ходить было трудно.
Chůze je těžší.

Буду ходить под лучами.
Budu kráčet světlem.

Это лучше, чем ходить.
Jo, je to lepší než chůze.

Не ходить по песку.
Žádné chození v písku.

Я должен ходить со щитом?
Měl bych nosit štít?

Когда мы перестали ходить на пляж?
Kdy jsme přestal jezdit na pláž?

Я люблю ходить в кино.
Miluju chození na filmy.

Буду ходить по музеям, и, знаешь, больше читать.
Budu navštěvovat muzea, a víš, víc číst.

Ненавижу ходить под рекой.
Nesnáším chození za řeku.

Я люблю ходить в школу, люблю учителей.
Miluji chození do školy, mám ráda učitele.

Я ненавижу ходить к дантисту.
Nesnáším chození k zubaři.

Я буду ходить по земле и мой голод не будет знать границ.
Budu kráčet zemí a můj hlad nepozná mezí.

Ты должна ходить только в этом.
Měla bys nosit jen tohle.

Переводится как" ходить" и" мы идем".
Dalo by se to přeložit jako chůze a jako my jdeme.

Я начала ходить к психологу.
Začala jsem navštěvovat poradce.

Наша Дикон может сделать цветок вырастает из кирпича ходить.
Naše Dickon může květina roste z cihel chůze.

Ты думаешь, ходить так просто?
Myslíš, že chůze je snadná?

Ну, я могу ходить через стены, или… У нас взлет.
No, buď můžu procházet skrz stěny, nebo… máme začátek.

Мой брат не может ходить сквозь стены.
Bratr neumí procházet zdí.

Я перестал ходить голышом еще 20 лет назад.
Procházet se nahý jsem přestal asi před dvaceti lety.

Можем буквально ходить сквозь стены.
Vlastně můžeme procházet zdmi.

Я вот не могу ходить в светлом, оно меня так полнит.
Já nemůžu nosit pastelový barvy, vypadám v nich tlustě.

Буду ходить и опрашивать всех, пока не добьюсь ответов.
Prostě budu jezdit a hledat, dokud se nedočkám nějaké odpovědi.

Вам не следовало ходить в каюты друг к другу.
Víš, neměli byste se navštěvovat v kajutách.

Мне это совсем не нравится. Никогда не любил ходить к ним.
Tohle vůbec nemám rád, nikdy sem neměl rád chození k zubaři.

Я больше не буду ходить с поручениями к женщине, которой ты недостоин!
Už nebudu nosit vzkazy ženě, které nejsi hoden!

Ходить в костюме за тысячу долларов и протестовать против Мирового Банка?
Nosit oblek za 1000 euro a protestovat proti světové bance?

Эшли может ходить с трубкой питания в носу несколько месяцев.
Ashley může několik příštích měsíců nosit nasogastrickou sondu.

Радуйтесь, вы оба будете ходить по пути вечной жизни до меня.
Radujte se, vy oba budete kráčet cestou nekonečného života dříve než-li já.

Ладно, ходить на цыпочках и чувствовать вину- это не решение.
Fajn, chození po špičkách a vysedávání s pocitem viny není řešení.