SPRÁVNEJ на Русском - Русский перевод

• хороший
• правильный
• нужном
• настоящий
• подходящего
• крутой
• хорошим

Примеры использования Správnej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Správnej Ethan?
Крутой Итан?

Já jsem správnej chlap.
Я хороший парень.

Správnej chlap.
Хороший человек.

Ne, byl správnej.
Нет, он был правильный.

Správnej Američan.
Хорошим американцем.

Byl to správnej chlap.
Хороший был человек.

Jistě. Nuže… byl správnej.
Да, он был хорошим.

Jsi správnej chlap.
Ты хороший парень.

Jo, jsem blázen, ale správnej.
Да, я псих, но хороший.

On je ten správnej, Teddy.
Он настоящий, Тедди.

Ve správnej čas na správným místě.
Я оказался в нужном месте в нужный час.

Jo, je to správnej chlap.
Ага, он хороший мужик.

Díky armádě si připadám jako správnej chlap.
В армии я чувствую себя хорошим человеком.

Tohle je správnej filmeček.
Это ж хороший клип.

Takže musíš být správnej chlap.
Так что ты должен быть хорошим парнем.

Jsi správnej chlap, Henry.
Ты хороший человек, Генри.

Tak Caleb je" správnej chlap.
Калеб-" хороший человек".

Správnej kluk by to věděl, ale to je jedno.
Хороший бойфренд всегда знает, хотя какая разница.

Jo. Je to správnej chlap.
Да, он хороший человек.

Řeknu vám jednu věc, máte ten správnej produkt.
Я тебе скажу одну вещь, у тебя правильный продукт.

Pokud jsi měl ten správnej náramek, což já měl.
И если у тебя есть правильный браслет, а он у меня был.

Aspoň bude vědět, jak se má zachovat správnej chlap.
Это поможет ему узнать, как должен вести себя настоящий мужчина.

Počkám si na ten správnej okamžik a pak ho zatraceně využiju.
Я дождусь подходящего момента- и прекращу это все на хрен.

Seknul jsi s prací jako správnej chlap.
Уволился с работы как настоящий мужик.

Dejte štěnici na správnej roh ve správnej čas a máte případ.
Стоит спрятать жучка на нужном углу… в нужный момент, и дело будет раскрыто.

Působíš jako správnej kluk.
Вы кажетесь хорошим парнем.

Nemůžu jen zkoušet bejt správnej chlap, Lori, i když ty to nevidíš.
Просто хочу быть хорошим парнем, Лори, хоть ты этого и не видишь.

Žiješ si jako správnej gróf.
Живешь, как настоящий мужик.

Říkají mi Správnej Ethan.
Они называют меня, крутой Итан.

Teď ti ukážu správnej způsob.
А теперь покажу тебе правильный путь.

Как использовать "správnej" в предложении

Dochází vám, že už není jen jedinej správnej názor a Guma může kandidovat za koho chce, vy vepřový hlavy?

A nebo ještě nebyl ten správnej čas?

Namiesto premýšlania „Potrebujem peniaze teraz“, prevziat kontrolu nad svojimi financiami tým, že úver musíte byt mieri nadol správnej ceste.

Jakkoli většina z nich pěla s Michalem Davidem my jsme ten správnej tým, sjezd naznačil, že tato verze oranžového kýče je minulostí.

Salvě poslušnost nedělá problémy, jako správnej bull je zapálená do jakékoliv činnosti jen když je panička schopná s ní držet tempo.

Jako správnej over-achiever jsem si stanovila jako horní limit dvě hodiny.

Veľa krát pred tým som si "myslela", že som na "správnej" ceste, no až teraz to cítim a som si istá!!!! že toto je tá moja PRAVÁ cesta.

Nebyl tam přítomen ten správnej kontext.

Vyberte si někoho jinýho, na koho budete házet všechnu vinu, protože já ten správnej člověk nejsem!

Pravda, ten push tam je správnej, nechal jsem se ovlivnit výsledkem handy, ale máš naprostou pravdu.