Какво е " S-A LOGAT " на Български - превод на Български

• е влязъл
• е влизал
• се включи
• се е логнала
• се е логнал

Примери за използване на S-a logat на Румънски и техните преводи на Български

El s-a logat de multe ori.
Той влиза често.

Asta-i fiindcă Chloe s-a logat de la distanţă.
Това е защото Клои се е логнала от разстояние.

S-a logat ca Joe Miller.
Влезли са като Джо Милър.

Tata tocmai s-a logat în Facebook.
Баща ми се регистрира във Фейсбук.

Adun datele când colonelul Samuels s-a logat la OPCOM.
Събирам датите, когато офисът на Самуелс е влизал в OPCOM.

Cine s-a logat la satelit?
Кой се е включил към този сателит?

Crezi că-ţi poţi da seama cine s-a logat ultima oară la reţea?
Можеш ли да разбереш кой последен е влизал в мрежата?

Tocmai s-a logat la calculatorul meu.
Той току що се включи в системата ми.

Vreau să-mi arătati acel site si să-mi spuneti cine s-a logat la el.
Искам да ми покажете тази страница и да ми кажете кой е влизал в нея.

Merlyn s-a logat la computerul din biroul lui.
Мерлин е влязъл в компютъра си от офиса си.

Ip-ul lui Fan Ning arată că s-a logat printr-un intranet al MIT.
Показва, че ай пито на Фан Нинг е влязъл в интернета на Фан.

Cineva s-a logat folosind parola adminului?
Някой е успял да влезе с администрасторска парола?

Aţi văzut că, acum o oră, Connor s-a logat pe"Foursquare", de la bibliotecă?
Видяхте ли Конър точно се записа в Foursquare? В библиотеката?

Cineva s-a logat în sistemul nostru cu parola lui Weston.
Някой се включи към системата с кодовете за достъп на Уестън.

Mergem înapoi pe codurile ei de acces… să vedem dacă s-a logat la reteaua de computere a Unitătii.
Ще проследя кода и за достъп. Ще видя дали се е логвала в мрежата на CTU.

S-a logat la contul lui Sam şi a transferat 10 milioane de dolari.
Влязла е с акаунта на Сам и прехвърлила 10-те милиона.

După asta, costumul s-a logat şi ne-a trecut de firewall.
След това якето се логнало и защитната стена станала несигурна.

Păi, s-a logat pe pagina noastră securizată folosindu-se de numele şi de parola dumneavoastră.
Влязъл е в секретната страница с вашето име и парола.

Dacă îi arăt lui Hooper site-ul, poate să afle fiecare IP care s-a logat.
Ако покажа страницата на Хупър, ще може да проследи IP адресите на всеки компютър, който я е посетил.

Daca nu s-a logat de pe acest calculator, atunci poate ca deja fusese luat.
Ако не се е логнал от тук, значи вече може да е бил отвлечен.

Cineva ţi-a folosit parola de acces în aceeaşi zi în care Edward s-a logat şi a luat dosarul.
Някой е използвал твоята парола в същият ден, в който Едуард е влязъл и е изтеглил файловете.

Mavrey s-a logat la propriul site, pentru a efectua o operaţie bypass.
Д-р Маври току-що влезе в собствения си уебсайт, за да направи байпас операция.

Am vorbit cu cei de la IT şi nici măcar nu şi-a deschis calculatorul în dimineaţa aceasta, parcă nici nu s-a logat la serverul companiei.
Говорих със ИТ специалистите, и въпреки, че той включва компютъра си сутрин, изглежда не се логва в сървера на фирмата.

Andy s-a logat pe un site de pong beer american în încercarea de a-i da de urmă.
Анди се логнал в уеб сайта на Американският понг, в опит да я намери.

Înteleg de ce Eliot e atât de interesat de acest caz, dar am aflat că s-a logat la calculatorul meu printr-un program backdoor si a descărcat toate fisierele ce au legătură cu cazul O'Bannon.
Разбирам защо Елиът е толкова заинтересован от този случай, но разбрах, че е влязъл в компютъра ми чрез някаква програма и е изтеглил всички файлове свързани със случая О'Банън.

Nu, nu s-a logat de pe acest calculator, deci nu pot vedea la ce a avut acces.
Не се е логнал от този компютър, така че не мога да видя до какво е имал достъп.

Necunoscuta voastră s-a logat cu numele Bella-Ball, iar numele ei adevărat e Stacy Fryman.
Джейн Доу се е логнала под името Бела Бол. Истинското й име е Стейси Фраймън.

Dar apoi s-a logat pe un computer public din bibliotecă pentru o clipă, şi l-am prins.
Нов крайнасметкатой влезев обществен компютър вбиблиотекатаза минута и аз му заковах задника.

Poate că a avut acces la parola ei, s-a logat în contul ei şi a recodat toate înregistrările, iar ea să nu fi avut nici o legătură cu toate acestea?
Може би е имал достъп до паролите й, влязъл е в акаунта й и е сменил номерата, а тя няма нищо общо?

Când s-a logat, a introdus parola gresit de doua ori, înainte de a o introduce pe cea corecta.
Когато се е логвал той е въвел, грешна парола два пъти, преди да въведе правилната.