Sta znaci na Engleskom ПОШТОВАЊЕМ - prevod na Енглеском

• respect
• reverence
• observance
• compliance
• respectfully
• honor
• adherence
• appreciation
• veneration
• deference
• admiration
• sincerely

Примери коришћења Поштовањем на Српском и њихови преводи на Енглески

То јест, с поштовањем.
That is, with honor.

С поштовањем и љубављу.
With respect and love.

Са љубављу и поштовањем.
With love and respect.

С поштовањем и уважавањем.
With appreciation and admiration.

Али урадите то с поштовањем.
But do it with honor.

С поштовањем за оно што радите.
With admiration for all you do.

Његовој Екселенцији с поштовањем.
Excellence with Honor.

Поштовањем… због овог дечака.
Respectfully… because of this boy.

Третирајте своје тело са поштовањем.
Treat your body with respect.

С поштовањем за оно што радите.
With admiration for what you do.

Ја ћу се третирати са поштовањем.
I will be dealt with respectfully.

С поштовањем и љубављу у Христу.
With respect and love in Christ.

За тим уста и са синовљим поштовањем.
In memory and honor of our son.

С поштовањем и љубављу у Христу.
With love and respect in Christ.

Узми увод из С поштовањем, Кинсеи!
I met Kinsey of Sincerely, Kinsey!

Са поштовањем- 15-20 килограма.
With compliance- 15-20 kilograms.

Умрите са поштовањем, са достојанством.
You die with honor, with dignity.

С поштовањем за оно што радите.
With appreciation for all you do.

Третирајте своје производе са поштовањем.
Treat your products with respect.

С поштовањем за оно што радите.
With appreciation for what you do.

Петерсону… с љубављу и поштовањем.
To Wilbur Patterson…"With affection and admiration.

Са поштовањем, зато смо овде.
With respect, that is why we are here.

Служимо угодно Богу са поштовањем и страхом.
Let us then serve God with fear and reverence.

С поштовањем и љубављу у Христу.
With affection and respect in Christ.

Цар га је примио с поштовањем и љубављу.
The king received him with great honour and veneration.

Поштовањем, ја вас питам да слушате.
Respectfully, I'm asking you to listen.

С љубављу и поштовањем чуваћемо успомену на тебе.
With respect and love we will remember you comrade.

Са поштовањем и уважавањем за ваше пословање.
With respect and consideration for your business.

Након тога настављамо да га третирамо са поштовањем.
After that, we continue to treat him with respect.

Поштовањем… ја ћу ти допустити два хасх ово.
Respectfully… I'm gonna let you two hash this out.