LED IN RUSSIAN

How to say led in Russian

S Synonyms

Results: 9522, Time: 0.4356

Examples of using Led in a sentence and their translations

This led to rising losses among producers.
Это привело к росту потерь производителей.
This study led to the following conclusions:.
Это исследование привело к следующим выводам:.
EU funded project led by the university of groningen.
Проект под руководством университета гронингена финансируется ЕС.
Barannikov, who led the department until 1952.
Баранников, который возглавлял кафедру по 1952 год.

Led by neil cole, executive secretary, CABRI sharing experiences PEMPAL overview.
Под руководством нейла коула, исполнительного секретаря, CABRI обмен опытом обзор PEMPAL.
This led to one of the greatest global health victories of the twentieth century.
Это привело к одной из величайших побед глобального здравоохранения XX века.
Deprivation of the right to development led to deprivation of other basic rights.
Лишение права на развитие ведет к лишению других основных прав.
Repeatedly led the egyptian delegation in various international and regional forums and conferences.
Неоднократно возглавлял делегации египта на различных международных и региональных форумах и конференциях.
This led to an unstable demographic situation that was more prone to conflict.
Это привело к нестабильной демографической ситуации, которая может привести к конфликту.
The assessment needs to be government led.
Оценка выполняется под руководством правительства страны.
The committee agreed that this sub-group would be led by canada.
Комитет постановил, что эта подгруппа будет работать под руководством канады.
Effective trade led to increases in national production and incomes.
Эффективная торговля ведет к росту национального промышленного производства и доходов.
This led to market distortions, over-production and degradation of marginal lands.
Это привело к искажению рыночных цен, перепроизводству и деградации маргинальных земель.
Kabanbay led the defense of the city turkestan – the capital of the kazakh khanate.
Кабанбай руководил обороной города туркестан — столицы казахского ханства.
Branden robinson led debian from april 2005 until april 2006.
Stefano zacchiroli возглавлял debian с апреля 2010 до апреля 2013.
Gas density measurements led to another major breakthrough in the 19th century.
Измерение плотностей различных газов привело к еще одному важному открытию.
That's what led us to zane reynolds.
Вот что ведет нас к зейну рейнольдсу.
Creation of new university laboratories led by prominent researchers.
Создание новых лабораторий в вузах под руководством ведущих ученых.
He led the struggle of the indigenous population of the colonialists.
Он возглавлял борьбу коренного населения с колонизаторами.
He led the design team and carried out many large flour project designs.
Он руководил группой проектирования и реализовал множество крупных проектов в области мукомольной промышленности.
The first signs of the impending flare revolution led lebrun leave france.
Первые признаки готовившейся вспыхнуть революции побудили лебрен покинуть францию.
Led over 200 marketing projects(research and strategies).
Руководил более чем 200 проектами в области маркетинговых исследований, разработки и реализации маркетинговых стратегий.
This has in some cases led to the strengthening of local analytical capacity.
В некоторых случаях это ведет к укреплению местного аналитического потенциала.
He led the team that assisted embraer with public procurement regulations.
Он возглавлял команду, консультировавшую embraer по вопросам законодательства о госзакупках.
This led to adoption of the proposed changes by the outgoing parliament.
Это привело к принятию предложенных изменений следующим парламентом.
The lessons of history led general de gaulle to make this crucial choice.
Именно уроки истории побудили генерала де голля сделать этот жизненно важный выбор.
It is not surprising that led lights have become popular so quickly.
Неудивительно, что светодиодные светильники столь быстро стали популярными.
Led ministry for atomic energy of russia(1992-1998).
Возглавлял министерство россии по атомной энергии( 1992- 1998).
The lessons of history led general de gaulle to make this crucial choice.
Именно уроки истории побудили генерала де голля сделать этот кардинальный выбор.
Political and economic injustices led to polarization and fuelled animosities.
Политическая и экономическая несправедливость ведет к поляризации и разжигает вражду.

Results: 9522, Time: 0.4356

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More