Examples of using Enabled in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ipad 3g enabled to ipad.
Turn Passcode Off if it is enabled.
Выключите Passcode, если он был включен.Fax must be enabled on the device.
На устройстве должен быть включен факс.The Windows USN Journal must be enabled.
USN- журнал Windows должен быть включен.This enabled me to understand better.
People also translate
If the module is not enabled, turn it on.
Если модуль еще не включен, This enabled Theodosius to gather vital intelligence.
Это позволило Феодосию собрать важную информацию.You must have JavaScript enabled to view it.
У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.Hot start enabled-Activates Hot Start function.
Теплый старт включен- Активирует функцию теплого старта.Computers on the network andremote access must be enabled.
Компьютеры в сети иудаленный доступ должен быть включен.Sonde Sonde enabled and transmitting 4.
Зонд Зонд включен и выполняет передачу 4.Enabled the Malwarebytes Anti-Malware Free version to receive incremental database updates.
Активирована бесплатная версия Malwarebytes Anti- Malware для получения пошаговых обновлений баз данных.These conditions enabled the grapes to ripen well.
Enabled United Nations organizations to establish clear criteria against which to review supplier performance.
Организации системы Организации Объединенных Наций могут устанавливать четкие критерии и на их основе оценивать работу поставщика.The new construction enabled the city to create 15,000 jobs.
Новое строительство позволило городу создать 15 000 рабочих мест.FOSS enabled affordable, rapid and universal deployment of IT and promoted the local IT economy.
ФОСС обеспечивает доступность ИТ, а также ее быстрое и повсеместное внедрение и стимулирует развитие местной экономики ИТ.The system control function can be enabled in menu C1.4.1.
Функция управления системой может быть активирована в пункте меню C1. 4. 1.On: Function enabled Off: Function disabled.
Later Gazprom Neft switched to a scheme that better met customer needs and enabled faster responses.
Со временем« Газпром нефть» перешла на систему, которая в большей степени отвечает нуждам потребителей и обеспечивает быстрое реагирование на обращения.This enabled Apogee to target different markets.
Также это позволило Apogee нацеливаться на разные рынки.Pregnant adolescents should be enabled to continue their schooling.
That enabled the Committee to arrive at a consensus decision.
Это позволило Комитету выйти на консенсусное решение.Tap anywhere to toggle between the enabled and disabled status.
This enabled the Agency to launch recruitment of 20 staff.
Это позволило Агентству начать процесс набора 20 сотрудников.This will be the network name that your Wi-Fi enabled devices see and connect to.
Это будет имя сети, что позволило ваш Wi- Fi устройства видеть и подключиться.They must be enabled to contribute to the global economy.
Они должны иметь возможность вносить вклад в мировую экономику.The ThinPrint Mobile Session Print feature can be enabled separately for ThinPrint users.
Функция ThinPrint Mobile Session Print может быть отдельно активирована для пользователей ThinPrint.Once enabled, you can send and receive files via AirDrop.
После включения вы можете отправлять и получать файлы через AirDrop.The Mutual Assistance in Criminal Matters Act 1987 enabled Australia to meet its obligations under article 9.
Закон о взаимной помощи в уголовных вопросах 1987 года обеспечивает выполнение Австралией своих обязательств по статье 9.EPF enabled quick response to emergency situations.
