Voorbeelden van het gebruik van Consiste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En quoi consiste-t-il?
Il consiste en une accumulation, une concentration d'énergie curative.
Het bestond uit een verzameling, een concentratie van healing energie.En quoi consiste le jeu?
Wat houdt het spel in?Mais Jésus reconnaît cette attitude qui consiste à tenter Dieu.".
Et qui consiste… d'une pizza.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
étape consistetâche consisteprojet consisteméthode consistele traitement consistedéfi consistephase consisteproposition consisteconsiste en une série
programme consiste
Meer
Gebruik met bijwoorden
consiste à double-cliquer dessus
consiste principalement
consiste essentiellement
consiste donc
consiste également
consiste uniquement
consistent notamment
consiste généralement
Meer
Gebruik met werkwoorden
Ca consiste en réunions, en présentations dans des centre médicaux à travers le pays.
Le plus facile consiste simplement à écouter.
Il consiste à démontrer la faisabilité de la fusion nucléaire comme nouvelle source d'énergie.
Een researchproject dat de toepasbaarheid van kernfusie als energiebron wil aantonen.Un autre tour Lettonie consiste à la location de voiture.
L'autre consiste en l'utilisation d'un client de poker sans téléchargement.
De andere optie is het gebruik van een pokerclient zonder download.La dernière étape consiste à redémarrer Serveur Web Apache.
L'enjeu consiste à ce que l'UE respecte ses propres règles.
Het gaat erom dat de EU zich aan haar eigen spelregels houdt.Son régime alimentaire consiste essentiellement de fruits et de graines.
Elle consiste à enlever une partie du nerf impliqué dans la spasticité.
L'antibiothérapie la plus courante consiste à prendre des nitrofuranes et les céphalosporines.
Your consiste à exécuter une organisation criminelle organisée rentables.
En quoi consiste la stratégie?
Wat houdt de strategie in?L'exportation consiste en un produit chimique interdit ou strictement reglemente i.
UITVOER VAN EEN VERBODEN OF AAN STRENGE VOORSCHRIFTEN ONDERWORPEN CHEMISCHE STOF 1.Découvrez en quoi consiste un authentique pub irlandais en Irlande.
Kijk eens wat het betekent om een echte Ierse pub in Ierland te zijn.En quoi consiste une attente de 1335 années?
Wat betekent het, 1335 jaren te wachten?L'autres aller consiste à parier 8-9 unités sur chaque course.
De andere manier om te gaan is 8-9 eenheden wedden op elke rol.Le traitement consiste à identifier la cause réelle de la maladie.
Le résultat consiste en la moyenne arithmétique de dix analyses.».
Workday Labs ne consiste pas uniquement à améliorer nos produits et technologies.
Le cybersquatting consiste donc à faire enregistrer abusivement un nom de domaine.
Cybersquatting komt dus neer op het onrechtmatig registreren van een domeinnaam.La bataille consiste presque exclusivement de combats à la lance à l'extérieur des murs du château.
De slag bestond bijna volledig uit speergevechten buiten de kasteelmuren.Notre mandat politique consiste à trouver le meilleur moyen d'atteindre cet objectif.
Onze politieke taak bestaat erin de beste weg te vinden om deze doelstelling te verwezenlijken.Si l'infraction consiste uniquement dans la violation d'obligations militaires;
Wanneer Une journée amusant consiste à faire un safari en motoneige à Reindeer Farm et Husky Park.
Een leuk dagje uit is een sneeuwscootersafari maken naar een rendierboerderij en huskypark.Son travail consiste souvent en de grandes interventions spatiales, qui manipulent l'espace.
Zijn werk bestaat vaak uit opvallende ruimtelijke ingrepen, die de ruimte manipuleren.
