Wat Betekent HET KADERPROGRAMMA in het Duits - Duits Vertaling

• Rahmenprogramm
• Forschungsrahmenprogramm
• das Programm
• RP
• Rahmenpro
• Rahmenprogramms
• Forschungsrahmenprogramms
• des Programms

Voorbeelden van het gebruik van Het kaderprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Uitvoering van het kaderprogramma.
Durchführung des Programms.

Het Kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie;
Rahmenprogramm für wettbewerbsfähigkeit und innovation.

Deze regels betreffen de voorwaarden voor deelname aan het kaderprogramma.
Diese betreffen die Modalitäten der Beteiligung am Rahmenprogramm.

Horizon 2020- het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie 2014-2020.
Rahmenprogramm für Forschung und Innovation„Horizont 2020“ 2014-2020.

Eén van deze succesvolle instrumenten is het Kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie, het CIP.
Eines dieser erfolgreichen Instrumente ist das Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation, das CIP.

Met name het kaderprogramma voor ondernemerschap en innovatie(EIP) dient hoofdzakelijk als een beleidsondersteunend programma.
Insbesondere das Programm für Unternehmerische Initiative und Innovation(EIP) dient hauptsächlich als Programm zur Unterstützung der Politik.

Hun deelname aan het kaderprogramma 2002‑2006 moet dus worden aangemoedigd.
Ihre Beteiligung am Rahmenprogramm 2002-2006 muss daher gefördert werden.

Het kaderprogramma voor onderzoek en het kaderprogramma voor Concurrentievermogen en Innovatie(CIP) lopen naast elkaar, met belangrijke raakvlakken, ter ondersteuning van de doelstellingen van Lissabon.
Das Forschungsrahmenprogramm und das Programm„Wettbewerbsfähigkeit und Innovation“ werden parallel und mit bedeutenden Querverbindungen laufen, um zur Erreichung der Lissabonner Ziele beizutragen.

Het vierde kaderprogramma inzake onderzoek en ontwikkeling.
Viertes Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung.

Binnen het vierde kaderprogramma voor onderzoek bestaat een specifiek vervoersprogramma.
Im vierten Rahmenprogramm für Forschung gibt es ein spezielles Transportprogramm.

In het zevende kaderprogramma voor O&TO een prioritaire actie t.a.v. deze thematiek op te nemen; en.
Eine Leitaktion zu dieser Thematik in das 7. Forschungsrahmenprogramm aufzunehmen und.

Hun deelname aan het zesde kaderprogramma moet dus worden aangemoedigd.
Ihre Beteiligung am Sechsten Rahmenprogramm sollte daher gefördert werden.

Het 7e Kaderprogramma en het IEE/CIP bieden mogelijkheden om dit soort activiteiten te faciliteren.
Das 7. Forschungsrahmenprogramm und das IEE bieten entsprechende Möglichkeiten zur Erleichterung solcher Aktivitäten.

Economische deel van het IVe Kaderprogramma op het gebied van Onderzoek en Technologische Ontwikkeling van de Gemeenschap 1994-1998.
Gemeinschaftlichen Rahmenprogramms im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung 1994-1998.

Het Zevende Kaderprogramma voor O & O is een testcase.
Das 7. Rahmenprogramm für F& E ist ein Testfall.

Hier is een cruciale rol weggelegd voor O& TO name het zesde kaderprogramma.
Der F& E-Tätigkeit- und hier vor allem dem 6. Forschungsrahmenprogramm- kommt eine Schlüsselstellung zu.

Het zevende kaderprogramma heeft elementen van continuïteit, maar ook elementen van innovatie.
Einige Elemente des Siebten Rahmenprogramms bieten Kontinuität, während andere innovativ sind.

Deelname aan het zesde kaderprogramma en aan de eerste uitnodiging.
Beteiligung am Sechsten Rahmenprogramm und seiner ersten Aufforderung.

De houtsector zal in het zevende kaderprogramma van de EU nieuwe mogelijkheden krijgen.
Die forstbasierte Industrie wird Möglichkeiten innerhalb des 7. Forschungsrahmenprogramms der EU haben.

De gezamenlijke programmering en de toepassing van de in het Zevende Kaderprogramma vastgestelde deelnameregels;
Gemeinsame Programmplanung und Übernahme der im 7. Forschungsrahmenprogramm(RP7) festgelegten gemeinschaftlichen Beteiligungsregeln;

Onderzoek en ontwikkeling: Het vijfde kaderprogramma zie ons supplement.
Forschung und Entwicklung: Das 5. Rahmenprogramm siehe Beilage.

Tijdens de uitvoering van het zevende kaderprogramma kunnen nog andere initiatieven worden aangewezen.
Weitere Initiativen können während der Durchführung des 7. Rahmenprogramms beschrieben werden.

Tegen diezelfde achtergrond van Lissabon zal ik onze voorstellen voor het zevende kaderprogramma presenteren.
In ebendiesem Kontext von Lissabon will ich unsere Vorschläge für das 7. Forschungsrahmenprogramm vorlegen.

Het vijfde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling.
Rahmenprogramms für Forschung und Entwicklung.

Uitvoering van het zesde kaderprogramma.
Durchführung des Sechsten Rahmenprogramms.

Het zevende kaderprogramma.
Das Siebte Rahmenprogramm.

Tenuitvoerlegging van het zevende kaderprogramma.
Durchführung des Siebten Rahmenprogramms.

Het zevende kaderprogramma(KP7);
Das Siebte Rahmenprogramm(RP7);

Er kunnen en moeten evenwel veranderingen worden doorgevoerd binnen het zevende kaderprogramma.
Trotzdem können und sollten Veränderungen innerhalb des 7. Rahmenprogramms vorgenommen werden.

Een groot aantal toepassingen zou onder het vijfde kaderprogramma moeten vallen.
Eine große Anzahl an Anwendungen wird im Zuge des 5. Rahmenprogramms entwickelt werden müssen.

Hoe "het kaderprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

Het projectbeheer van het kaderprogramma voor onderzoek.

Het kaderprogramma ondersteunt overigens ook proefprojecten voor markttoepassing.

Programma ICT-beleid Het Kaderprogramma omvat drie verschillende programma’s.

Worden de regels van het Kaderprogramma echt eenvoudiger?

Voor het kaderprogramma is 3,6 miljard euro beschikbaar.

Het maakt deel uit van het kaderprogramma EUREKA.

Het kaderprogramma wordt aangevuld met verschillende nieuwe instrumenten.

Hierin is de bekostiging van het kaderprogramma vastgelegd.

Voor het kaderprogramma is 3,621 miljard euro beschikbaar.

De onderhandelingen over het kaderprogramma Horizon Europe verliepen moeizaam.

Hoe "rahmenprogramm" te gebruiken in een Duits zin

Für ein entsprechendes Rahmenprogramm ist gesorgt.

Sie dienen als Rahmenprogramm für Funktionsbausteine.

Buchen Sie Ihr Rahmenprogramm gleich mit!

Ein umfangreiches Rahmenprogramm begleitet die Messe.

Ein buntes Rahmenprogramm erwartete die Gäste.

Ein buntes Rahmenprogramm wird ebenfalls geboten.

Ein vielfältiges Rahmenprogramm sorgt für Stimmung.

Für ein tolles Rahmenprogramm ist gesorgt.

Ebenso wird ein buntes Rahmenprogramm geboten.

Dafür wird ein entsprechendes Rahmenprogramm geboten.