Wat Betekent DES PROGRAMMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het programma
• van de regeling

Voorbeelden van het gebruik van Des programms in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Außerhalb des Programms.
Buiten het programma.

Der Computer hält uns für einen Teil des Programms.
De computer ziet ons als deel van het programma.

Weil er Teil des Programms war.
Hij hoorde bij het programma.

Leider war keine Zeit mehr für eine Korrektur des Programms.
Helaas, was er geen tijd… om het programma aan te passen.

An8}Aber dank des Programms und meines Sponsors.
Dankzij het programma en mijn sponsor.

Aber dies ist das Ende des Programms.
Maar het programma is afgelopen.

An8}Aber dank des Programms und meines Sponsors.
An8}Maar dankzij het programma en mijn sponsor.

Nach den Berechnungen des Programms.
Volgens berekeningen in het programma.

Beenden des Programms, also müssen wir Ihre Katze stilllegen.
Het programma is afgeblazen, dus we komen uw kat halen.

Kwon war Teil des Programms.
Kwon zat in het programma.

Ausweitung des Programms auf bestimmte Nichtgemeinschaftsländer;
De uitbreiding van het programma tot bepaalde niet-communautaire landen;

Es ist ein Teil des Programms.
Het is een onderdeel van het programma.

Projektionen des Programms vom 31. März bis 3. April 2016.
Projecties van het programma van 31 maart tot 3 april 2016.

Sie sind der Vorsitzende des Programms.
Jij bent de voorzitter van het Leerling Programma.

Nur das Laden des Programms, so 10 Minuten.
Het programma laden duurt nog maximaal 10 minuten.

Findet einen Freund für die restliche Zeit des Programms.
Een partner zoeken voor de rest van het programma.

Die Ausweitung des Programms auf bestimmte Drittländer;
Uitbreiding van het programma tot bepaalde derde landen;

Ich habe es noch nie außerhalb des Programms gehört.
Ik heb nog nooit iemand dat horen gebruiken buiten het programma.

Durchführung des Programms und Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten.
Uitvoering van het programma en samenwerking met de lidstaten.

Dies ist wirklich einer der bedeutendsten Aspekte des Programms.
Dit is echt een van de belangrijkste aspecten van de regeling.

Die Inflationsprojektionen des Programms erscheinen realistisch.
De in het programma vervatte inflatievooruitzichten lijken realistisch.

Titel: Änderung des Programms zur Förderung erneuerbarer Energiequellen in Rioja.
Benaming: Wijziging van de regeling voor hernieuwbare energie in de regio La Rioja.

Über die genaue Reichweite und Wirkung des Programms herrscht Unklarheit.
Er bestaat onzekerheid over de precieze reikwijdte en impact van de regeling.

Verwaltungsbehörde des Programms ist die"Stichting Euregio Maas-Rijn" in Maastricht.
De beheersautoriteit voor het programma is de"Stichting Euregio Maas-Rijn" in Maastricht.

Warum haben wir wohl den gesunden Teil des Programms gestrichen?
Waarom denk je dat we het gezonde gedeelte van het programma van vandaag hebben geschrapt?

Im zweiten Jahr des Programms erfolgt eine Zwischenbewertung.
In het tweede jaar van het programma zal een tussentijdse beoordeling plaatsvinden.

Folgende transnational ausgerichtete Maßnahmen können im Rahmen des Programms unterstützt werden.
De volgende maatregelen kunnen door het programma worden gesteund in een transnationaal kader.

Mittel Die Gesamtkosten des Programms werden auf 15 000 RE geschätzt.
Kosten De totale kosten voor het programma worden geraamd op 15 000 RE. Tijdschema.

Sie erlaubt eine bessere Überprüfung des Programms und vereinfacht seine Evaluierung.
Het toezicht op het programma te verbeteren en de evaluatie ervan te vergemakkelijken.

Die Flexibilität des Programms wird durch die Dixon-Hill- Kriminalromane begrenzt.
De flexibiliteit van het programma wordt beperkt… door de parameters van de Dixon Hill-romans.

Hoe "des programms" te gebruiken in een Duits zin

ein Ausdruck des Programms mit Preisangabe.

Einzigen intramuskuläre dosis des programms und.

Die kostenlose Version des Programms E.M.

Auffinden des Programms überhaupt möglich ist?

Seite des Produzenten des Programms XAnim

Seite des Produzenten des Programms DVDSubEdit

Seite des Produzenten des Programms xrecode

Seite des Produzenten des Programms ShapeFusion

Seite des Produzenten des Programms MCPlayerEdit

Seite des Produzenten des Programms GBonds

Hoe "het programma, van de regeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Het programma starten - Start het programma FiloCAD2 d.m.v.

Vijfenzestigplussers waren immers van de regeling uitgesloten.

Het programma 6 Opbouw van het programma Doelstellingen 4.

Het uitvoeren van de regeling klokkenluiders 10.

Uitvoeringskosten van de regeling stijgen hiermee ook.

Het programma ‘opruimen’ en het programma ‘lekker eten maken’.

Alle materialen van de regeling zijn uitgesloten.

Het programma ontstond kwis onderdeel van het programma PAU.

Hij wil misbruik van de regeling voorkomen.

Het programma bouwt voort op het programma ‘Beslist Samen!’.